1000 years
1000 Years
一千年
From 'Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast'
是個很長的時光
A thousand years
甚至對於空中的星辰
Is a long long time
我可以數著眼淚
Even for a star up in the sky
在這長久的夜裡
I could count the tears
但我只想記得你的笑容
And the long long nights
在這一千年裡
But Id rather just remember how you smile
我知道我們的愛仍舊在這
In a thousand years
請閉上眼吧,親愛的
I know that our love will still be here
我知道我們的愛會持續一千年
So close your eyes, my dear
時光飛逝
Knowing that our love is going to last one thousand years
在一瞬間
The time flies by
無論我們最後嘗試做過什麼
In a blinking eye
但如果內心是堅強的
No matter how we try to make it last
時間會繼續下去
But if souls are strong
我們幾乎察覺不到時間已經過去了
Theyll go on and on
在這一千年裡
And we will hardly know the time has passed
我知道我們的愛仍舊在這
In a thousand years
請閉上眼吧,親愛的
I know that our love will still be here
我知道我們的愛會持續一千年
So close your eyes, my dear
我們將會消失
Knowing that our love is going to last one thousand years
如果我們能保存彼此的記憶
Well disappear
在我們的心中
If we can keep each other here
我們永遠不會分開,你不要害怕
Inside our hearts
擦乾你的眼淚
We will never be apart so dont you fear
在這一千年裡
Dry your tears
我知道我們的愛仍舊在這
In a thousand years
在這一千年裡
I know that our love will still be here
噢~
In a thousand years
請閉上眼吧,親愛的
Ohh
我知道我們的愛會持續一千年
So close your eyes, my dear
Knowing that our love is going to last one thousand years