church of the holy family
Behind the church of the holy family
就在聖家族的教堂背面,
I'll wait for you
我會等著你,
Quarter to midnight
於午夜前一刻,
Under the lid of heavy cloud
月光曖昧,烏雲低垂,
Without a sound
不發一言,
Undress in the moonlight
褪盡衣衫。
[01:11.99][02:50.21]Can't you see, I want this one
難道你看不出,我想要你,
[01:19.85][02:56.32] Come to me, I want this one
到我這來,我想要你。
Fog hanging low around the spire
濃霧飄懸,籠罩塔尖,
The stones and moss
蒼石寂寂,青苔點點,
Mum in the churchyard
教堂墓中,聖母長眠,
And with this mouth I consecrate
我以口獻祭,
Your marble form
令你石般堅硬,
Striped with a headlight
被前燈剝離。
Don’t you dare look away
莫非你不知,我想要你,
Face me
就給我吧,我想要你。
Even though you're afraid
你敢移開視線麼,
Embrace me
對住我,
Capture this radiant stone
儘管你有所畏懼,
Blindly
抱著我。
Cede control
緊握這熠熠之石,
I'm waiting
瘋狂盲目,
For the bell to toll wildly
失控放縱,
[03:17.88 ]I want this one
我等待著,
This one, this one
鐘音狂亂撞擊。