One Lovely Day

She won't give in,
她不會放棄
She won't crack a smile or a grin.
她不會微笑或者大笑
She won't give in,
她不會放棄
But she sure is different.
但可以肯定的是，她是與眾不同的
It's written in red
用鮮血寫下
All in her eyes ,
在她的眼裡
There's no disguise.
沒有偽裝
Well she lost so much in Tivoli
在Tivoli她失去了太多
Together we could go,
我們可以一起走
To where there ain't no more pain,
去到沒有痛苦的地方
Together we could fly,
我們可以一起飛翔
To where there's time for you and I.
去到只有你我的地方
Together we could walk
我們可以一起漫步
To the river, stand with the families,
去到小溪邊，和家人在一起
Move to the sound of the band of Atlantis,
聽著亞特蘭蒂斯樂隊的歌
One lovely day,
美好的一天
One lovely day,
美好的一天
One lovely day,
美好的一天
One lovely day.
美好的一天
She won't let on,
她不會假裝
The feelings she got ain't so strong,
她沒有過多的的感受
She won't let on,
她不會假裝
But I'm never gonna leave her alone.
但我不會放任她孤獨
It's written in red
用鮮血寫下
All in her eyes,
在她的眼裡
There's no disguise.
沒有偽裝
Well she lost so much in Tivoli
她在Tivoli失去的太多了
Together we could go,
我們可以一起走
To where there ain't no more pain,
去到沒有痛苦的地方
Together we could fly,
我們可以一起飛翔
To where there's time for you and I.
去到只有你我的地方
Together we could walk
我們可以一起漫步
To the river, stand with the families,
去到小溪邊，和家人一起
Move to the sound of the band of Atlantis,
聽著亞特蘭蒂斯樂隊的歌
One lovely day,
美好的一天
One lovely day,
美好的一天
One lovely day,
美好的一天
One lovely day.
美好的一天
Together we could go,
我們可以一起走
To where there ain't no more pain,
去到沒有痛苦的地方
Together we could fly,
我們可以一起飛翔
To where there's time for you and I.
去到只有你我的地方
Together we could walk
我們可以一起漫步
To the river, stand with the families,
去到小溪邊，和家人一起
Move to the sound of the band of Atlantis,
聽著亞特蘭蒂斯樂隊的歌
One lovely day,
美好的一天
One lovely day,
美好的一天
One lovely day,
美好的一天
One lovely day.
美好的一天
One lovely day,
美好的一天
One lovely day.
美好的一天