just the two of US (feat. Bill withers) [edit]

I see the crystal raindrops fall
我看見水晶和雨滴紛然散落
And see the beauty of it all
以及這一切令人心碎的人間絕色
Is when the sun comes shining through
當陽光微耀著穿透煙雲雨霧
To make those rainbows in my mind
它將那抹彩虹深烙在我的思緒中
When I think of you some time
那些時不時會想起你的日子
And I want to spend some time with you
都是我想要和你一起虛度的時光啊

Just the two of us
也就是我們兩個了
We can make it if we try
沒什麼做不到的吧如果你願意和我一同嘗試的話
Just the two of us
恰好是你和我
Just the two of us
應當是你和我
Just the two of us
也只有你和我
Building castles in the sky
去雲上修築起天空之城
Just the two of us
也就是我們兩個了
You and I
你，以及我

We look for love, no time for tears
我們追尋至愛，不該有時間落淚
Wasted waters's all that is
每次哭泣都是對淚水的奢侈浪費
And it don't make no flowers grow
它們本可以澆灌花兒去生長綻放
Good things might come to those who wait
美好或許會臨幸孤獨的守望者們
Not to those who wait to late
但定不會是那些躊躇到太晚的人
We got to go for all we know
我們得盡我們所知去不斷追尋啊

Just the two of us
也就是我們兩個了
We can make it if we try
沒什麼做不到的吧如果你願意和我一同嘗試的話
Just the two of us
恰好是你和我
Just the two of us
應當是你和我
Just the two of us
也只有你和我
Building castles in the sky
去雲上修築起天空之城
Just the two of us
也就是我們兩個了
You and I
你，以及我

I hear the crystal raindrops fall
我聽見水晶和雨滴紛然墜落
On the window down the hall
破碎在走廊盡頭的窗上
And it becomes the morning dew
它會散落成黎明的晨露
Darling, when the morning comes
我愛著的你啊，當清晨將至
And I see the morning sun
當我看到破曉的曙光
I want to be the one with you
多希望我也在你身旁

Just the two of us
也就是我們兩個了
We can make it if we try
沒什麼做不到的吧如果你願意和我一同嘗試的話
Just the two of us
恰好是你和我
Just the two of us
應當是你和我
Just the two of us
也只有你和我
Building big castles way on high
去雲上修築起天空之城
Just the two of us
也就是我們兩個了
You and I
你，以及我

Just the two of us
也就是我們兩個了
Let's get together, baby
一起來吧，小傢伙
Just the two of us
恰好是你和我
We can make it
我們可以的啊
Just the two of us
應當是你和我
Just the two of us
也只有你和我
We can make it
要對此堅信吶
Just the two of us
也就是我們兩個了……