FUNKNROLL
So finally beloved we meet at last
就這樣最後我們相識相愛
Middle of the here, never mind the past
就在此處別管過去的事
Only way to get to where you never been
只有一條路能夠抵達未知之地
Is to party like you ain't gonna party again
抵達你再也無法重現的派對現場
Let's funk, let's roll
讓我們放克搖滾起來
Get it turned up, get it out of control
燃起來吧掙脫一切束縛
Getting to the rhythm is good for the soul
跟著節奏讓靈魂輕盈起來
Let's funk, let's roll
讓我們放克搖滾起來
Get it turned up, get it out of control
燃起來吧掙脫一切束縛
Come on everybody, let's funknroll
來吧大家一起來讓我們放克搖滾起來
Whether you are coming by bus or train
無論你坐汽車或火車趕來
Shade throwers hating like they're going insane
暗影下嫉惡如仇的橄欖球手歇斯底里
Million dollar party to their nickel and dime
零零碎碎湊成百萬派對
Another mother further you're committing a crime
更遠處的母親啊你簡直在犯罪
Let's funk, let's roll
讓我們放克搖滾起來
Get it turned up, get it out of control
燃起來吧掙脫一切束縛
Getting to the rhythm is good for the soul
跟著節奏讓靈魂輕盈起來
Let's funk, let's roll
讓我們放克搖滾起來
Get it turned up, get it out of control
燃起來吧掙脫一切束縛
Come on everybody, let's funknroll
來吧大家一起來讓我們放克搖滾起來
Only way to last 'til the break of dawn
只有一條路可走直到黎明破曉
Put your phone down now and get your party on
放下你的手機加入派對中來
Who you gonna call when it's obvious dear?
當一切平淡無奇你還會打給誰呢寶貝
Everyone you know is rocking up in here, so let's funk
你知道人人都能在此搖滾起來為放克而生
Let's funk, let's roll
讓我們放克搖滾起來
Get it turned up, get it out of control
燃起來吧掙脫一切束縛
Getting to the rhythm is good for the soul
跟著節奏讓靈魂輕盈起來
Let's funk, let's roll
讓我們放克搖滾起來
Get it turned up, get it out of control
燃起來吧 掙脫一切束縛
Come on everybody, let's funknroll
來吧大家一起來 讓我們放克搖滾起來