Little Red Corvette

Prince
王子
Little Red Corvette
紅色克爾維特

我猜我必須明白
I guess I shoulda known
在你把車停在路邊的時候（暗示XX）
By the way U parked your car sideways
這不會是最後一次
That it wouldn't last
我知道你是那種
See you're the kinda person that
相信的女人
believes in makin' out once
與他們又立刻離他們而去
Love 'em and leave 'em fast
我猜我一定是意識模糊了
I guess I must be dumb
因為你的包裡全是
'Cuz U had a pocket full of horses
我們用了特洛伊和一些其他的
Trojan and some of them used
但這是周六的夜晚
But it was Saturday night,
所以我猜這並沒有大礙
I guess that makes it all right
然後你問我你將失去什麼
And U say what have I got 2 lose?
親愛的，我回答說
And honey I say
紅色克爾維特（此處x器官）
Little red corvette
親愛的你開的太快（此處暗示）
Baby you're much 2 fast
紅色克爾維特
Little red corvette
你需要持續時間更長的x愛
U need a love that's gonna last
我猜我得閉上眼睛

當你助我達到之時
I guess I shoulda closed my eyes
你的那些粉讓我嗨的飛起
When U drove me 2 the place
我感到一絲不安
where your horses run free
當我看到了所有照片時
'Cuz I felt a little ill
我看到了那些在我之前的老司機
When I saw all the pictures
無論你是否相信
Of the jockeys that were there before me
我開始擔憂
Believe it or not
我疑惑自己是否還有足夠的精力
I started to worry
但那是周六的夜晚
I wondered if I had enough class
所以我覺得這都無所謂
But it was Saturday night,
然後我說：“寶貝，你“加滿油”了麼？ ”
I guess that makes it all right
喔，耶
And U say, 'Baby, have U got enough gas?'
紅色克爾維特
Oh yeah
親愛的你開的太快
Little red corvette
紅色克爾維特
Baby you're much 2 fast, yes U r
你需要持續時間更長的x愛
Little red corvette
如你這般的完美肉體（如你這般的完美肉體）
U need 2 find a love that's gonna last, oh-oh
應該關在監獄裡（應該關在監獄裡）

因為它會勾起任何男人的慾望（它會勾起男人的慾望）
A body like yours (A body like yours)
動起來吧寶貝，給我車的鑰匙（暗示）
Oughta be in jail (Oughta be in jail)
我要馴服你（我要馴服你）
'Cuz it's on the verge of bein' obscene ('Cuz it's on the verge)
紅色的小x愛機器（你那紅色的小x愛機器）
Move over baby, gimme the keys (Move over baby, gimme the keys)
紅色克爾維特
I'm gonna try 2 tame your (I'm gonna try 2 tame)
親愛的你開的太快
little red love machine (your little red love machine)
紅色克爾維特
Little red corvette
你需要持續時間更長的x愛
Baby you're much 2 fast
紅色克爾維特
Little red corvette
寶貝你得慢下來（你得慢下來）
U need 2 find a love that's gonna last
紅色克爾維特
Little red corvette
因為要是你現在停下來
Honey U got 2 slow down (Got 2 slow down)
紅色克爾維特就只能停在路中間了（暗示欲求不滿）
Little red corvette
只能停在路中間（寶貝你得慢下來）
' Cuz if U don't u gonna run
寶貝你得慢下來（紅色克爾維特）
little red corvette right in the ground (Little red corvette)
親愛的你開的太快（開的太快）
Right down 2 the ground (Honey U got 2 slow down)
你需要持續時間更長的x愛
U -- U -- U got 2 slow down (Little red corvette )
女孩，你有我從未見過的XX
You're movin' much 2 fast (2 fast)
駕駛過程，這駕駛過程是多麼順暢（這是在暗示gj麼. ..）
U need 2 find a love that's gonna last
你一定是最豪華的轎車

親愛的你開的太快
Girl, U got an ass like I never seen
紅色克爾維特
And the ride... I say the ride is so smooth
你需要，你需要
U must be a limousine
持續時間更長的x愛
Baby you're much 2 fast
（紅色克爾維特）
Little red corvette
寶貝你得慢下來（你得慢下來）
U need a love, U need a love that's,
紅色克爾維特
that's gonna last, oh
因為要是你不慢下來，因為要是你不慢下來
(Little red corvette)
你就只能停在路中間了（停在路中間）
U got 2 slow down (U got 2 slow down)
停在路中間（停在路中間）
Little red corvette
停在路中間（停在路中間）
'Cuz if U don't, 'cuz if U don 't,
紅色克爾維特，寶貝，喔
U gonna run your body right into the ground (Right into the ground)
Right into the ground (Right into the ground)
Right into the ground (Right into the ground)
Little red corvette, baby, oh