Float Away
I'll tell you a story about me and you
Out on the water, surrounded by the blue
我將告訴你一個只有我與你的故事
They scream that only I'll be saved
浮於海面之上，周圍一片安詳
They toss out the line but I just let it float away
他們嚎哭不止，而我將被拯救
Yeah, I'll let it float away
他們拋開了靈魂，但我讓靈魂飄遠
I'll let it float away
對啊，我將讓靈魂遠行
I'll let it float away, float away, float away
我將讓靈魂飄遠
Yeah, I'll let it float away
我將讓思緒遠行，永不停歇，直至永遠
I'll let it float away
對啊，我將讓靈魂遠行
I'll let it float away
我將讓心情遠飛
I'll tell you a story about you and me
我將讓靈魂飄遠
(I'll let it float away)
我將告訴你一個只有我與你的故事
Stuck on the water and the waves are getting deep
我將讓靈魂遠行
They scream that only I can breathe
我陷在深海裡，海浪愈來愈猛
They toss out the mask but it's a little out of reach
他們嚎哭不止，但我還暫存一絲氣息
Yeah, I'll let it float away
他們撕開虛假的面具，但這還是遙不可及
I'll let it float away
是的，我會讓這虛假不復存在
I'll let it float away, float away, float away
我會讓這虛假不復存在
Yeah, I'll let it float away
我會讓這虛假不復存在，冰消氣化
I'll let it float away
當然，我會讓這虛假不復存在
I'll let it float away
我會讓這虛假化為烏有
There isn't anymore to say
我會讓這虛假黯晦消沉
If you're not with me, I'd rather not be saved
我沒有什麼廢話
There's no decision to be made
如果你未伴我同行，我寧墮入黑暗
If you're not with me,
我也沒有做出決定
then I'll just let it float away
假使你不伴我同行
I'll let it float away
那麼我會讓一切煙消雲散
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失
Yeah, I'll let it float away, float away, float away
我將會讓一切如大海沉石般消失
Yeah, I' ll let it float away
是的，我將會讓一切如大海沉石般消失
I'll let it float away
當然，我將會讓一切如大海沉石般消失
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失
Yeah, I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失
I'll let it float away
是的，我將會讓一切如大海沉石般消失
I'll let it float away, float away, float away
我將會讓一切如大海沉石般消失
Yeah, I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失我也將心灰意冷
I' ll let it float away
當然，我將會讓一切如大海沉石般消失
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失
I' ll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失
I'll let it float away, float away
我將會讓一切如大海沉石般消失
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失我也將萬念俱灰
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失我也將心灰意冷
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失我也將心灰意冷
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失我也將心灰意冷
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失我也將心灰意冷
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失我也將心灰意冷
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失我也將心灰意冷
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失我也將心灰意冷
I'll let it float away
我將會讓一切如大海沉石般消失我也將心灰意冷
我將會讓一切如大海沉石般消失我也將心灰意冷