PEARLY×PARTY

気になってるって　ハﾟンクしちゃうほとﾞ（妖精!）
非常令人在意　感覺快要爆炸了 (妖精!)
あれも　それも　これも　とﾞれも？　君のこともそうてﾞす（てﾞすてﾞす!）
那一樣　那一樣　這一樣　每一樣？就連你也是一樣的(是滴是滴!)
紐解きに行こ宇宙の果てまてﾞ(嗚呼!さぁ!)
解開每道謎題直到宇宙的盡頭(嗚!那麼!)
あれもそれもこれもとﾞれも！
那一樣　那一樣　這一樣　每一樣？
(Searching! Fighting! Smashing! Changing! Boom!)
(Searching! Fighting! Smashing! Changing! Boom!)
毎日ランクアッフﾟ少しすﾞつ(Woo...Oh!Yes!)
每天提升一點點排名(Woo...Oh!Yes!)
急かﾞはﾞまわれ(Woo...そうてﾞす!)
欲速則不達(Woo...是滴!)
険しい顔はﾞっかしてたら(Woo...)
如果總是擺出嚴厲的臉色(Woo...)
クﾞッタイミンクﾞたﾞって逃けﾞてく
絕好的時機也會逃走
真剣なほとﾞむつかしいことを
越是認真就越會去
考えたりしちゃうけとﾞ(ハァ...)
考慮那些複雜的事情(哈...)
マシﾞなとこすﾞっともっとハチャメチャ
但是事實上只是想隨意生活
夢中に生きてたいたﾞけ(ex.カーニハﾞル)
專注於某一件事(ex.カーニハﾞル)
Hi！ Yay！　來來　ハウアーユー　クﾞラッツェ　チャオ！
Hi!Yay!來來　How Are You!　Grazie!　Ciao！
テﾞイリーなトヒﾟックとひﾞきりのかﾞいい
每一天的話題都希望是最精彩的
銘銘壱壱楽しくなくちゃね
銘銘壹壹快樂當然是必須的
VERY× MERRY×PEARLY×PARTY(ハﾟーティー!)
VERY×MERRY×PEARLY×PARTY (Party!)
Hi！ Yay！　爛爛　ホﾞンシﾞョルノ　メルシー！
Hi！ Yay！　爛爛　Buon Giorno!　Merci！
君の胸てﾞいちはﾞん輝く
我要成為你心目中
明明上上笑顔てﾞなくちゃね
明明上上最燦爛的那個笑容
BABY×DOLLY×PEARLY×PARTY
BABY×DOLLY×PEARLY×PARTY
365レッツショータイム
365 Let's show time
毎日ステッフﾟアッフﾟ少しすﾞつ(Woo...Oh!Yes!)
每天提高一點點( Woo...Oh!Yes!)
為せはﾞ成るトカ？ (Woo...そうてﾞす!)
功夫不負有心人啦(Woo...是滴!)
七回ノンストッフﾟ転んてﾞも(Woo...)
即使連著七次都跌倒(Woo...)
八回目は出來るかも
第八次或許就能做到
泣けるほとﾞ悔しい思いも
有時會懊悔的哭泣
ときにはしちゃうけとﾞ(ハァ...)
雖然只是偶爾這樣做(哈...)
マシﾞなとこ明日への何かに
但是說實話如果明天
変えちゃえたらオールオッケー！ (ex.カーニハﾞル)
能有什麼改變　All OK! (ex.カーニハﾞル)
Hi！ Yay！　毎毎　タﾞンクユー　マハロ　シェシェ！
Hi！ Yay！ 毎毎 Dunkyou Mahalo Xiexie！
エフﾞリーなトーキンクﾞ　トキメクのかﾞいい
每次的談話　都希望能心跳加速
愛愛　凜凜　楽しくなくちゃね
愛愛 凜凜 快樂當然是必須的
READY×STARRY×PEARLY×PARTY(ハﾟーティー!)
READY×STARRY×PEARLY×PARTY(ハﾟーティー!)
Hi！ Yay！　燦燦　マーヘﾞラス　カリメラ！
Hi！ Yay！　燦燦　Marvelous Kalimera！
分かれ道は心踴る方
分道揚鑣也要選擇心之所向
相合上上遊ひﾞもなくちゃね
默契十足樂在其中也很重要
JOLLY×FAIRY×PEARLY× PARTY
JOLLY×FAIRY×PEARLY×PARTY
たった一度わたしたちたﾞけの
僅此一次只屬於我們的
大事なストーリー懸命に進もう
珍貴的故事全力以赴地前進吧
怒っていても寢てても覚めても
無論怒火中燒無論夢中還是醒來
時間は止まらない
時間都是不會停止的
Hi ！ Yay！　爛爛 そう兎にも角にも 君の胸てﾞいちはﾞん輝く
Hi！ Yay！爛爛不管怎樣我要成為你心目中
明明上上笑顔てﾞなくちゃね
明明上上最燦爛的那個笑容
BABY×DOLLY×PEARLY×PARTY
BABY×DOLLY×PEARLY ×PARTY
Hi！ Yay！　來來　ハウアーユー　クﾞラッツェ　チャオ！
Hi！ Yay！來來
テﾞイリーなトヒﾟックとひﾞきりのかﾞいい
每一天的話題都希望是最精彩的
銘銘壱壱楽しくなくちゃね
銘銘壱壱快樂當然是必須的
VERY ×MERRY×PEARLY×PARTY(ハﾟーティー!)
VERY×MERRY×PEARLY×PARTY(ハﾟーティー!)
Hi！ Yay！　燦燦　マーヘﾞラス　カリメラ！
Hi！ Yay！　燦燦　Marvelous Kalimera！
分かれ道は心踴る方
分道揚鑣也要選擇心之所向
相合上上遊ひﾞもなくちゃね
默契十足樂在其中也很重要
JOLLY×FAIRY×PEARLY× PARTY
JOLLY×FAIRY×PEARLY×PARTY
365　レッツショータイム
365 Let's show time