Wenn wir schlafen

Strassenlicht
路邊昏暗的街燈下
Du & ich
你和我相伴走著
Endlich wieder nach hause
忙了一天終於踏上了回家的歸途
Endlich wieder zu haus
終於馬上就要回到溫暖的小窩
Haare voll Rauch
洗完澡的頭髮還散發著濕氣
Augen noch weit auf
雖然有些累，但卻還沒有睡意
Die letzten der Nacht
最後一絲夜色悄悄淡去
Und die Ersten am Tag
天邊漸漸浮起了魚肚白
Unterm Balkon
陽台之下
Erwacht unsere Stadt
城市在漸漸甦醒
Langsam in ihr Chaos
人潮，車流，喧鬧聲漸起
Wenn wir schlafen
當這夜色還未褪去
Wenn wir schlafen
我們還沉醉在夢鄉
Wenn wir schlafen
當這夜色還未褪去
Wenn wir schlafen
我們還沉醉在夢鄉
Und Erika macht ihren Kiosk auf
身著紫色衣衫的女子滿面笑容，小書亭已然開張
Und ein Raeumfahrzeug fegt die Strasse sauber
一輛清掃車悠悠駛過，地面變得一塵不染
Es riecht nach Pisse und Kaffee
在這人潮洶湧的地鐵站內
In den überfluteten U-Bahnhoefen
瀰漫著各種紛繁錯雜的氣味
Wenn wir schlafen
當這夜色還未褪去
Wenn wir schlafen
我們還沉醉在夢鄉
Wenn wir schlafen
卻不知這悄然發生