たったさっきから3000年までの話
在你變成老爺爺的時候
あなたがかなりおじいさんになる頃
日本到底會變成什麼樣呢
どんな日本なのでしょう
喜歡的多啦A夢的道具
ドラえもんのお気に入りの道具が
會在大創有售嗎
ダイソーに並んでたりするでしょうか
還一如從前是地震大國
あいも変わらず地震大國で
被夾在朝鮮與美國之間
北朝鮮とアメリカの狹間で
搖擺不定嗎
揺れているでしょうか
你坐在慣用的椅子上
あなたは座り慣れた椅子で
看著那樣的新聞報導
そんなニュースを見てる
但在睡前能讓你不經意笑起來
だけど眠る前にはふっと笑えるような
會被那樣的回憶圍繞嗎
そんな思い出に囲まれているでしょうか
當我成為老奶奶的時候
會是怎樣的心情呢
私がかなりおばあさんになる頃
在那個冷靜的人身邊
どんな気持ちなんだろう
不發呆的話會沸沸揚揚吧
クールなあの人の隣で
還是那麼優柔寡斷
ボケたボケてないと騒いでるかな
現在與剛才的罅隙之間
あいも変わらず優柔不斷で
應該會動搖吧
今とさっきの狹間で
他坐在慣用的椅子上
揺れているのでしょう
看著那樣的我
あの人は座り慣れた椅子で
從剛才起到3000年為止的故事
そんな私を見てる
從剛才起到3000年為止的故事
たったさっきから3000年までの話
たったさっきから3000年までの話
BEST MONCHY 1 -Listening- 專輯歌曲
チャットモンチー 熱門歌曲
チャットモンチー全部專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | I Laugh You | |
| 2 | 変身 (Forever Edition) | |
| 3 | Vキシ | |
| 4 | chatmonchy has come (Forever Edition) | |
| 5 | こいのうた~inspired by 映畫「ちはやふる」 | |
| 6 | Awa Come | |
| 7 | 共鳴 | |
| 8 | chatmonchy has come | |
| 9 | 満月に吠えろ | |
| 10 | ノイタミナ FAN BEST | |
| 11 | 変身 | |
| 12 | 告白 | |
| 13 | クライマックス アニメ・ヒッツ | |
| 14 | チャットモンチー BEST～2005-2011～ | |
| 15 | 染まるよ | |
| 16 | 生命力 | |
| 17 | DJやついいちろう | |
| 18 | ROCK | |
| 19 | こころとあたまいたちごっこ | |
| 20 | 戀のうた2 |