Sin Puntos Ni Comas

No somos siempre nosotros el bueno,
我們不總是好人
no tienen otros la culpa de todo,
別人也無需承擔罪責
la redención mata más que el veneno,
沒有比救贖更致命的毒
perfil de plata, borceguí de lodo,
表面光鮮，實則泥潭深陷

No somos siempre nosotros el bueno,
我們不總是好人
no tienen otros la culpa de todo,
別人也無需承擔罪責
la redención mata más que el veneno,
沒有比救贖更致命的毒
perfil de plata, borceguí de lodo,
外表光鮮，實則泥潭深陷
neuras, y gritos y coches y aromas
它越過不安，喊叫，香氣，
calles y cuerpos y noches y azares
街道，肉身，夜晚和厄運
sigue corriendo sin puntos ni comas,
跑過漫長的距離
sube al infierno, baja a los altares.
走下祭壇，升入地獄
Perdí mi sueldo de bombero un día
我早已丟掉了消防員的工作
que por jugar a echar troncos al fuego
只因玩火自焚
quemé los muros de la patria mía,
燒毀了祖國的邊防
Cómo iba yo a saber que la hidalguía
我當時怎麼會知道
era el pijama a rayas del talego
高尚只是件掩飾的外衣
y la ambición, un perro
野心
y la ambición, un perro policía.
不過是條無用的警犬

No somos siempre nosotros el bueno,
我們不總是好人
no tienen otros la culpa de todo,
別人也無需承擔罪責
la redención mata más que el veneno,
沒有比救贖更致命的毒
perfil de plata, borceguí de lodo,
外表光鮮，實則泥潭深陷
neuras, y gritos y coches y aromas
它越過不安，喊叫，香氣，
calles y cuerpos y noches y azares
街道，肉身，夜晚和厄運
sigue corriendo sin puntos ni comas,
跑過漫長的距離
sube al infierno, baja a los altares.
走下祭壇，升入地獄
Perdí mi sueldo de bombero un día
我早已丟掉了消防員的工作
que por jugar a echar troncos al fuego
只因玩火自焚
quemé los muros de la patria mía,
燒毀了祖國的邊防
Cómo iba yo a saber que la hidalguía
我當時怎麼會知道
era el pijama a rayas del talego
高尚只是件掩飾的外衣
y la ambición, un perro
野心
y la ambición, un perro policía.
不過是條無用的警犬
Cómo iba yo a saber que la hidalguía
我當時怎麼會知道
era el pijama a rayas del talego
高尚只是件掩飾的外衣
y la ambición, un perro
野心
y la ambición, un perro policía.
不過是條無用的警犬