Guess Whos Back

Yeah,Yeah（再次歸來如此令人難以置信）
Yeah, yeah (Once again back is the incredible)
這是狂野風格的回歸
Its the return of the wild style fashionist
轟動的演出，難以接受
Smashin hits, make it hard to adapt to this
加入Jazz（爵士樂），實現它
Put pizazz and jazz in this, and cash in this
熟練運用，讓它發光，讓他們為之鼓掌
Mastered this, flash this and make em clap to this
DJ們匆匆擠入人群
Djs throw on cuts and obey the crowd
只需將音量調大，大聲的演奏
Just pump the volume up, and play it loud
加入Hip-hops，以前我曾說過我不會
Hip-hops embedded, before I said I wouldnt let it
但我和我的麥克風仍然有著十足的魅力
But me and the microphone is still magnetic
馬上進入高潮，我知道我必須要搖滾
Straight off the top, I knew Id be forced to rock
舞池裡都停住了腳步，現場如此火熱
Dancefloors just stop, the spots scorchin hot
希望我組織一場Rakim真主研討會
Hoping I open rakim allah seminars
開始交流會，吸著10 Dollar的香煙
Massage at the bar smokin ten dollar cigars
當我讚美midas，沒有比用tvs更好的方式了
While I admire midas, with more vision than tvs
我發現很容易就可以得糖尿病
I find it easy catchin diabetes from fly sweeties
坐回去，等待批評的聲音
Sit back and wait to hear a slammin track
回應觀眾要求我回來了
Rockin jams by popular demand, Im back
合音

我掌握著人群，你知道我完全可以做到
*chorus*
你知道這是激動人心的，當你聽到這個聲音
I control the crowd, you know I hold it down
在每個城鎮，知道世界重新知道
When it drop you know its jiggy when you hear the sound
我的搖滾掌握著紐約市全年
From town to town, until its world reknowned
過來瞧瞧
And I rock new york city all year around
當你轉彎走過街角，你可以在酒吧聽到

我的思維方式展現在波斯地毯上
Check it out
方程式被編制在佩斯利花紋裡
Its on so you can swerve when its heard in clubs
MIC保持溫暖，我流動的聲音如同依雲
Thought patterns displayed on persian rugs
深沉如鸚鵡螺，你深深地保留著自己的風格
Equations are drawn up in paisley form
從長島的海岸到巴拿馬運河
Mic it stay warm , my flow is evian
才智掀起了新的潮流如同服裝設計師一般
Deep as a nautilus, you stay dipped in ra style
我在發揮作用，比中國的藥效還快
From the shores of long island to panama canal
將麥克風打開，裝入強有力的東西
Intellect pitches new trends like a clothes designer
吸一口煙，心智開始漂浮
Im in effect , quicker than medicines in china
煙霧造成了阻塞
Split the mic open fill it with somethin potent to go in
產品是安眠藥，你沉迷了，仍然在吸煙
And take a toke then , mental planes start floatin
能夠呈現比安非他命更好的的場景
Hot science is smokin altitudes cause chokin
計劃詭計，意味著我將永遠是魔鬼
Product is hypnotic youre soakin and still smokin
只要將麥開大，聲音調大
Showin better scenes than grams of amphetamines
我向人群移動
Plans to scheme, means Ill forever fiend
合音
Long as the mic is loud and the volume is pumpin
我掌握著人群，你知道我完全可以做到
Ima move crowds to 2000
你知道這是激動人心的，當你聽到這個聲音

在每個城鎮，直到世界重新知道
*chorus*
我的搖滾掌握著紐約市全年
I control the crowd, you know I hold it down
喲，我的旋律和歌詞，有著靈魂
When it drop you know its jiggy when you hear the sound
因為蠟筆，我寫下和展示了混亂
From town to town, until its world reknowned
我的計劃是在人群中破壞圖表
And I rock new york city all year around
我開始利用它直到人們開始失控

多麼匆忙啊，我聽到了聲音，我想要觸碰
Yo, my rhymes and lyrics, find spirits like a seance
麥克風被抓住
Since fat cray-ons, I write and display chaos
可以有很多方式表達這些無法言語的事
My plan is damage, the diagram to where the jam
我腦中生來就有三個7s
I take advantage, until the crowd go bananas
無人能控制你的思想，直到此刻
What a rush I hear cuts then I lust to touch
發現你需要哲學家和人類學家
Microphones get clutched by the illustrious
占卜師，你聰明的大學教授
Word spread I inherited, many ways to say the unsaid
擁有著豐富的知識，當ra墜落
Born with three 7s in my head
一些我知道的事，會成為你的下一本聖經
In time no one can seem to blow your mind as far as this
當我去世，將我和我的筆記安葬在cairo
To find youll need philosophers and anthropologists
和埃及偉大的上帝一樣，證明是旋律
Astrologists, professors from your smartest colleges
和星星結盟，我會回來保佑mic
With knowledge of scholarships, when ra be droppin this
合音
Some of the things I know, will be in your next bible
我掌握著人群，你知道我完全可以做到
When I die go bury me and my notebook in cairo
你知道這是激動人心的，當你聽到這個聲音
With the great God from egypt manifest was write rhymes
在每個城鎮，直到世界重新知道
Align with the stars, I come back to bless the mic
我的搖滾掌握著紐約市全年

我掌握著人群，你知道我完全可以做到
*chorus*
你知道這是激動人心的，當你聽到這個聲音
I control the crowd, you know I hold it down
在每個城鎮，知道世界重新知道
When it drop you know its jiggy when you hear the sound
我的搖滾掌握著紐約市全年
From town to town, until its world reknowned
再度，再次歸來如此令人難以置信
And I rock new york city all year around
好好聽著，Rakim真主麥克風惡魔回歸了，你知道我在說什麼嗎？

Rakim真主
I control the crowd, you know I hold it down
直到死亡將我們分離
When it drop you know its jiggy when you hear the sound
再度，再次歸來如此令人難以置信
From town to town, until its world reknowned
同上
And I rock new york city all year around
Rakim真主

（CD樣本， ra樣本序列3:50）
Once again, back is the incredible
再度，再次歸來如此令人難以置信
Word up, rakim allah the microphone fiend is back, yaknahmean?
是難以置信的，難以置信的
Rakim allah
是的，連我自己都難以置信的
Till death do us part
再度，再次歸來如此令人難以置信
Once again, back is the incredible
押韻禽獸，再次歸來如此令人難以置信
Its on
R-A-K-I-M
Rakim allah
R-A-K-I-M
(cd sample, *ra sample in sequence to 3:50)
R-A-K-I-M
Once again back is the incredible
The incredible, the incredible
The incredible...
Once again back is the incredible
Rhyme animal, the incredible...

Emd

Rakim - Guess Who's Back


Maximal R - The Freshest & Hottest R/ Hip-Hop Music!