Nothing in Common (Piano Version)
你可能又要否定我了
You might say no to me
但於我而言這是多麼冷漠啊
在你的道路上尋尋覓覓,踽踽獨行
But to me you know its so indifferently
走得艱難絕望
我懇求你快些醒悟
I trek along your way
明白過來這樣做
會讓你的生活方式翻天覆地
Its your way Im heading in so desperately
你能清楚地感覺到我們的愛
正悄然淡去,難以觸摸
I beg you please to start
你還傲嬌地說我們毫不相同
Believe that its way too soon
是啊你多麼感性瘋狂,而我理性沉著
To change your way
你從心而行,我遵循大腦
You can feel that our love
的確我們完全
Is fading out out of touch oh oh
沒有共同點
真是毫不相同
And you say weve got nothing in common
我們真是毫無共同點
Youre so crazy Im sane
我厭倦地聽著你的嘮嘮叨叨
You got heart I got brains
你重重複复地強調我應該怎麼做
我真的很受傷
And theres nothing that we
你讓我穿著體面,找份正經工作養家糊口
Have in common at all
我的不理不睬也始終讓你抓狂
Oh at all at all
因為我不是木偶,我也有自己的思考和想法
撥動吉他
Weve got nothing in common
想改變你真是太遲了
你能清楚地感覺到我們的愛
I listen to your words
正悄然淡去,難以觸摸
你還傲嬌地說我們毫不相同
And it hurts when you tell me
是啊你多麼感性瘋狂,而我理性沉著
How Im supposed to be
你從心而行,我遵循大腦
的確我們完全
Tell me to suit up get a job
沒有共同點
It makes you crazy that I cannot see
真是毫不相同
在你身上我投入大把積蓄
Cause I got heart got soul
我的愛全都給了你
I play the guitar
我的小天使,小竹子,你的苦心
Its too late to change your way
要是可以早點告訴我就好了
You can feel that our love
你能清楚地感覺到我們的愛
Is fading out out of touch oh oh
正悄然淡去,難以觸摸
你還傲嬌地說我們毫不相同
And you say weve got nothing in common
是啊你多麼感性瘋狂,而我理性沉著
Youre so crazy Im sane
你從心而行,我遵循大腦
Youve got heart Ive got brains
的確我們完全
沒有共同點
And theres nothing that we
你能清楚地感覺到我們的愛
Have in common at all
正悄然淡去,難以觸摸
Oh at all at all
你還傲嬌地說我們毫不相同
And all of my money I spend it on you
And all my love I gave it to you
My angel my boo the things you do
If only you can tell me tell me tell me tell me
You can feel that our love
Is fading out out of touch oh oh
And you say weve got nothing in common
Youre so crazy Im sane
You got heart Ive got brains
And theres nothing that we
Have in common at all
You can feel that our love
Is fading out out of touch oh oh
And you say weve got nothing in common at all