Ur So F**kInG cOoL (blackbear Remix)

Everybodys talkin bout sex
性話題掛嘴邊
Everybodys talkin bout ex
前任的現狀也是聊得熱火朝天
Like no one really wants to find a genuine connect
似乎無人想要尋覓知己
Before they even look at you, they move on to the next
他們甚至沒看清你就開始物色下一個目標
And I know, then they say
我知道他們待會會這樣說
'Dont you worry,' Im the one
別擔心我就是你的唯一
Then the very next day, they said theyre done
然而第二天又會翻臉不認人
And I dont want to listen to the shit you spun
我早就不想听你的滿嘴胡話了
No, I dont want to listen to the shit you spun
我早就不想听你的滿嘴胡話了
Walk into a party, feelin out of place
踏入排隊現場我感覺自己格格不入
Everyones too cool, everyones too fake
都好會掩飾人人都這麼虛偽
I try to start a conversation but I cant seem to relate
我想找個人談心但我卻無法激起共鳴
Yo, Im about to get an Uber
我準備叫輛Uber離去
Cause youre so ****ing cool
因為你們真的太會演了
Youre just way too ****ing cool
我根本捉摸不透
( Yeah, yeah, yeah, yeah)
I want to take a picture jumping off Hollywood sign
我想拍張跳下好萊塢標誌的相片
Ive been dancing to the papers pretend that everythings fine
我隨波逐流佯裝每個人都無恙
Its everyday benzos, daddies spenses
每日內心深受荼毒
My friends treat me like possessions
我的朋友們將我視為擁有物
Everyday lonely, a little bit reflection
每日顧影自憐
We dont need an inconsession
我們無需讓自己難受
Say you love me, Im feeling low
你說你愛我可我怎麼還是如此低落呢
And everybody is on their phone
每個人都沉迷於自己的手機
I smell like whiskey and cigarette smoke
我好似威士忌與雪茄煙
But now its bloody, I wanna go home
但如今實在慘烈我不得不回到家中
I walk out of a party, feelin kinda stressed
我走出派對內心壓力沉重
Everyones too cool, everyones depressed
每個人都太會演了每個人內心本就壓抑
I try to start a conversation but I should have stay em there
我本想找人談心但我或許應該留他們在那吧
(LOL, oh my god, seriously)
Cause youre so ****ing cool (Yeah)
因為你們真的太會演了
Youre just way too ****ing cool (Yeah)
我根本捉摸不透
Cause youre so ****ing cool
因為你們真的太會演了
Walk into a party, feelin out of place
踏入排隊現場我感覺自己格格不入
Everyones too cool, everyones too fake (Youre just way too ****ing cool)
都好會掩飾人人都這麼虛偽
Walk into a party, feelin out of place
踏入排隊現場我感覺自己格格不入
Cause youre so ****ing cool
因為你們真的太會演了
Where have all my friends gone?
我的真心朋友們都去哪了
I seem to have lost them on my way
沿路以來我似乎將他們丟失
And now, their spots are filled with Ken dolls
如今原地只留幾隻肯娃娃
That tell me that I have got to stay
告訴我我必須留下來
Cause youre so ****ing cool
因為你們真的太會演了
Youre just way too ** **ing cool
我根本捉摸不透
Cause youre so ****ing cool
因為你們真的太會演了
Walk into a party, feelin out of place
踏入排隊現場我感覺自己格格不入
Everyones too cool, everyones too fake
都好會掩飾人人都這麼虛偽
(Youre just way too ****ing cool)
Walk into a party, feelin out of place
踏入排隊現場我感覺自己格格不入
Cause youre so ****ing cool
因為你們真的太會演了