Happy Place (feat. Cathrine Lassen)

I still believe in the fairytale
我依然相信童話
Said I been hoping and dreaming about
我一直在期待和夢想著童話般的仙境
In my chest, yeah, in my chest
它在我的心里扎下了根
And though I been beating my hearts
儘管我的心臟一直在跳動
And conceiving me, I wont give in
幻想著它，我將不會讓步
I wont give in for less, yeah
我一點也不會屈服
I want the best
我想要最好的
So fear, though you dont believe me
如此恐懼，儘管你對我不抱有希望
This time Im the one leaving you behind
這次我是在你身後離開的那一個
And youre gonna see me
你想見我嗎
Finding light, your love is my guide
我要找到光，你的愛是我的導航
I said hey, Im looking for a place that I can call home
我說我想找到一個可以棲身的地方
Where I can spend my days, spend my days
我可以在那兒愉快地度過一天
Im dancing through the night till we cry in love
我在夜幕中舞蹈直到我們為愛流淚
We found our happy place, happy place
我們找到了一個可以棲身的地方
We found our happy place, happy place
一個幸福之地
We found our happy place, happy place
一個童話般的仙境
Its like I been looking in all the right places but I never found
我似乎找遍了所有合適的地方但一直沒找到
What I was searching behind any door
我在每一扇門後面尋找
Maybe if I take a second or two, the moment that I give it up
如果我能在快放棄的時候抽出一兩秒种
Itll come my way, least thats what they say
他們說我至少能找到
I said hey, Im looking for a place that I can call home
我在找一個溫暖的港灣
Where I can spend my days, spend my days
在那兒我不用擔心任何事
Im dancing through the night till we cry in love
我們徹夜舞蹈直到我們流下了愛的淚水
We found our happy place, happy place
我們找到了一個令我們愉快的地方
We found our happy place, happy place
一個溫暖的港灣
We found our happy place, happy place
一個童話般的仙境
So fear, though you dont believe me
如此恐懼，儘管你不對我抱有希望
This time Im the one leaving you behind
這次是我把你拋在身後
And youre gonna see me
你會見到我的
Finding light, your love is my guide
你的愛指引著我追尋著光
I said hey, Im looking for a place that I can call home
我說我在尋找一個可以稱之為家的地方
Where I can spend my days, spend my days
在那兒我可以面對我的恐懼
Im dancing through the night till we cry in love
我們跳著舞直到我們的淚水把夜色湮沒
We found our happy place, happy place
我們已經找到了
We found our happy place, happy place
一個家
We found our happy place, happy place
一個童話般的仙境