Per Aldua Ad Astra
在星辰中苦苦掙扎
Altiora Petamus
讓我們尋覓高尚的品質
Volente Deo,Lucete Stellae
正如神明所願閃閃發亮
Arranger : M2U&NICODE
Vocal : Guriri&Lucy(SQUARE-MUSIQ)
I prayed that you might be saved.
我祈禱著你會被拯救
and took every breath with me in the leafy shade.
與我一同在樹蔭下共享兩人的呼吸
I cried out in pain 'Please Save Us',
我在痛苦中哭著“救救我們吧”
Si Nos Amas Serva Nos.
神啊,請拯救我們
Well get used to this hoax that our love made.
我們習慣了這因愛產生的騙局
When the moon come out to watch the bright day light die .
當月亮外出觀望著光明的消逝
Hopefully youll get used to my hugs and good-byes.
當我的愛如同天空中的雨水般落下
When my love fall out of sky as mournful rain.
希望你能承受住我的懷抱和告別的言語。
Per Aldua Ad Astra
在星辰中苦苦掙扎
Bye bye. My doleful aria......
再見了,我可憐的詠嘆調
……
Per Aldua Ad Astra
在星辰中苦苦掙扎
Bye bye. My doleful aria..
再會了,我那可憐的詠嘆調