feat. 黃宇寒Han
作詞：黃宇寒Han
作曲：話梅鹿
(客語)
亻厓一儕行在街路頭
看來來去去個人行過
像滿地個落葉
全部孤棲冷落
天曚曚落過水以後
就像天公愛對亻厓講
心肚個問題汝有想到無？
有想到無？
沙土還認識亻厓無？
街路還記得亻厓無？
講過個話今這下 還有人聽得識無？
亻厓一儕坐在街路項
分來來去去個風吹涼
像寒天個枝葉
全部燥水孤老
天曚曚落過水以後愛想去想轉保留聲音還繫麼個*3
就像天公愛對亻厓講愛保留麼個
心肚個解答汝有尋到無？
有尋到無？
亻厓兜想去想轉保留聲音還繫麼個*3
恩俚個位所
恩俚個位所
同文化流落亻厓兜穿梭
當生疏
存在個意義還知無？
恩俚個位所
同生活變動時間監牢
尋毋到
熟識個語言還知無？
恩俚個位所
同文化流落亻厓兜穿梭
當生疏
存在個意義還知無？
恩俚個位所
同生活變動時間監牢
尋毋到
熟識個語言還知無？
(中譯)
我獨自走在街頭
看來來去去的人們走過
像滿地的落葉
全部孤獨冷落
天色昏暗下過雨之後
就像上天要對我說
內心深處的疑問你想到了嗎？
有想到嗎？
沙土還認識我嗎？
街路還記得我嗎？
說過的話現在還有人聽得懂嗎？
我獨自走在街頭
讓來來去去的風吹過
像冬天的枝葉
全部乾燥缺水孤獨老去
天色昏暗下過雨之後要反复思考留下聲音還是什麼？ *3
就像上天要對我說 要留下什麼？
心裡的解答你有找到嗎？
有找到嗎？
我反复思考 留下聲音還是什麼？ *3
我們存在的地方
我們存在的地方
跟隨著文化流落 我們穿梭
多陌生
存在的意義還能知道嗎？
我們存在的地方
隨著生活變動 時間牢籠
找不到
熟悉的語言還能知道嗎？
我們存在的地方
隨著文化流落 我們穿梭
多陌生
存在的意義還能知道嗎？
我們存在的地方
隨著生活變動 時間牢籠
找不到
熟悉的語言還能知道嗎？
位所