love again

已經完全放棄了
諦めかけてたの
完全看不出你下一步的行動
あなたの行動まるで読めないし
總是被酷酷的你
いつだってクールなあなたに
牽著鼻子走已經很辛苦了
振り回されるのはもう辛い
寶貝，你在說什麼？
Baby, what did you say?
輕聲的
小さな聲で
與平時完全不同的眼神
いつもと違うその眼差し
寶貝，你想說什麼
Baby, what does it mean?
挨了一頓數落
ギュッとされた
心情忽高忽低又反复
気持ちゆらゆらまた逆戻り
我又墜入愛河
I'm fallin' in love again
我該怎麼辦才好呢？
もうどうすればいいの?
在你的臂彎裡
あなたの腕の中で
你到底在想什麼？
Oh baby what's on your mind?
是怀揣著相同的心意嗎？
同じ気持ちだと思ってもいいの?
我又墜入愛河
I'm fallin' in love again
四目相對
もう目と目合う度
什麼也藏不住了
何も隠せなくなる
我是多麼的愛你
I'm so in love with you
今天也在小鹿亂撞
今日も繰り返す波に
我現在很困惑呢
戸惑っているのよ
為什麼會覺得你很好呢
どうしてあなたがいいんだろ?
明明也有不好的地方
わりとダメなところもあるのに
但是不是其他人
でも他の誰かじゃ
就能填滿內心的空洞
心の奧を埋められない
寶貝，關於什麼？
Baby, what's it about?
最近
最近ちょっと
郵件不是增加了一點嗎？
メールが増えてるんじゃない?
寶貝，發生什麼了？
Baby, what happend?
回過神來
気が付いたら
約好明天再見面
また明日會う約束してる
我又墜入愛河
I' m fallin' in love again
我該怎麼辦才好呢？
もうどうすればいいの?
比以前更加的喜歡你
前よりもっと好きになってる
你到底在想什麼？
Oh baby what's on your mind?
是怀揣著相同的心意嗎？
同じ気持ちだと思ってもいいの?
我又墜入愛河
I'm fallin' in love again
每次想起你的時候
もうあなたを想う度
就完全靜不下心來
何も手に付かなくなる
我是多麼的愛你
I'm so in love with you
今天也在也被海浪裹挾
今日も押し寄せる波に
我現在很困惑呢
戸惑っているのよ
快要融化掉了
とろけそうな程
在甜蜜的夢和現實中
甘い夢と現実の中
時光飛逝
時が過ぎてゆくの
我又墜入愛河
I'm fallin' in love again...
我該怎麼辦才好呢？
もうどうすればいいの?
在你的臂彎裡
あなたの腕の中で
你到底在想什麼？
Oh baby what's on your mind?
是怀揣著相同的心意嗎？
同じ気持ちだと思ってもいいの?
我又墜入愛河
I'm fallin' in love again
四目相對
もう目と目合う度
什麼也藏不住了
何も隠せなくなる
我是多麼的愛你
I'm so in love with you
今天也在也被海浪裹挾
今日も繰り返す波に
我現在很困惑呢
戸惑っているのよ