Over It
After all this time
逝者如斯而過
You still couldn't recognise
你卻始終無法明白
That your problem lies within
你的問題根源
In a vicious circle
就在這仇恨的循環中
Can you tell me why
拜託你告訴我
Why you've thrown it all away
為何你將一切棄之不顧
Cos it makes no sense to me
我實在無法理解
Why you wouldn't listen
為何你絕不聽從忠言？
I know it hurts
我了解那疼痛
I tried to help to ease your pain
也曾竭盡所能緩解你的傷痛
I know these words
我知道那些話語
They won't mean anything
全都毫無意義
I hope it hurts
我希望你學了乖
You've only got yourself to blame
可沒有別人供你抱怨
And I can't take this anymore
我再忍不了這爛攤子
I'm over it
我不干了
So over it
真是受夠了
Watching you decline
冷眼旁觀著你的窘境
What were you expecting
你還在指望著什麼？
I can't save you from yourself
我可阻止不住你自暴自棄
When you don't want saving
畢竟你也不值得幫忙
It's on your head
別再尋找藉口
Don't point the finger point the blame
指著自己發洩怨氣吧
Cos the warning signs were clear
畢竟給你警告得一清二楚
You just wouldn't listen
你又不會聽進一個字
I know it hurts
我懂得那疼痛
I tried to help to ease your pain
我嘗試過幫你減輕痛苦
I know these words
我知道那些話
They won't mean anything
根本沒有用處
I hope it hurts
我希望這真的很疼
You 've only got yourself to blame
你只不過在作繭自縛
And I can't take this anymore
而我可受夠了這狀況
I'm over it
我攤牌了
So over it
再忍不了
Breathe in breathe out
吸氣，呼氣
I feel it coming round again
我的火氣還是沒能壓下去
Breathe in breathe out
吸，呼
Don't wanna ride your carousel
我可不想跟你兜圈子
Breathe in breathe out
強忍怒意
Don't know how much more I can take
不知道我還能再撐多久
Breathe in breathe out
夠了，別
Juststop cos I'm about to break
在不停下我就要崩潰了
I know it hurts
我明白這很疼
I tried to help to ease your pain
我試過讓你減少疼痛
I know these words
我清楚那些話
They won't mean anything
完全一文不值
I hope it hurts
我希望你傷著了
You've only got yourself to blame
而可供遷怒的只有你自己
And I can't take this anymore
我也受夠了這檔子
I' m over it
我不干了
I know it hurts (I know it hurts)
我了解那疼痛
I tried to help to ease your pain
也曾竭盡所能緩解你的傷痛
I know these words (I know these words)
我清楚那些話
They won't mean anything
完全一文不值
I hope it hurts (I hope it hurts)
我希望這真的很疼
You've only got yourself to blame
你一直都在作繭自縛
And I can't take this anymore anymore
而我可受夠了這狀況
I'm over it
我不干了
So over it
真是受夠了
I'm over it
我攤牌了
So over it
再忍不了
I'm over it
我完事了