gypsy (2009 - remaster)

Watching the universe at the end of another day
看著宇宙未來徘徊在毀滅邊緣
Fatalistic ships from a distant shore
任天由命的航船遠渡重洋
In the back of my mind I could see she was standing there
我記得她曾站在那裡
Like the feeling you have
就像你感受的一樣
When you've been there before
如果你以前去過
She was a gypsy woman
她是個吉普賽女人
She was as cold as the day,yeah
如同白日冷酷
She said I'd got it coming
她說，她要來見我
And then she took me away,yeah
我隨她而去
She took me through the shadows of her sunken dream
她帶我目睹了陰影下黑暗的夢
I thought it's over for me,she wasn't all she seemed
我認為我已無藥可救，但她並不
She took my hand and then she started to speak
她握住我的手對我說話
She told me she'd had the call
她說她感受到了內心呼喚
With eyes of fire that were burning my soul
以及靈魂深處燃燒的烈火
She looked into her crystal ball
她看著她的水晶球
She read my fortune then she read my mind
她看清了我的命運，知曉了我的心
She didn't like my thoughts at all
她不喜歡我的想法
She showed me shadows,a spectre of life
她給我看了生命的幽靈
My soul just wanted to scream
我的靈魂恐懼地尖叫著
She stared so deeply into my eyes
她突然直瞪我的眼睛
That's when I fell into a dream
就在那時我陷入沉睡
When I awoken in bed she lay beside me
一覺醒來她躺在我旁邊
And she read me with her eyes,she said
我們互相對視，她開口道
So you wanna be a gypsy,come on now
如果你也想成為吉普賽人，那就來吧
So you wanna be a gypsy,come on now
如果你也想成為吉普賽人，那就來吧
Now,now
來吧
Gypsy woman you're the devil in drag
這位吉普賽女人真是令人難堪
You are the queen of all hell
你就是地獄的女王
You took my body,now you're wasting my soul
帶走了我的肉體，空耗我的靈魂
You've got me under your spell
你讓我困擾在魔咒下
Andas the sun shines on another day
如果太陽明天升起
You're gonna take my mind as well,it's over
她就要帶走我的意識，完了
So you wanna be a gypsy
如果你也想成為吉普賽人
(Ah---)Come on now
那就來吧
So you wanna be a gypsy
如果你也想成為吉普賽人
(Ah---)Come on now
那就來吧
So you wanna be a gypsy
如果你也想成為吉普賽人
(Ah---) Come on now
那就來吧
So you wanna be a gypsy
如果你也想成為吉普賽人
(Ah---)