It's Gonna Make Sense

Life comes at many shapes
命運變化萬端。
You think you know what youve got
你認為塵埃落定，
until it changes
直到它的又一次轉折。
and life will take you high and low
命運跌宕起伏。
You gonna learn how to walk
你要學會如何邁步向前，
and learn which way to go
如何選擇自己的路。

在你迷失方向的時候，
Every choice you make
你的每一次抉擇，
when youre lost
你的每一個腳印，
Every step you take
都有它的意義。
has its cause
當你撥開雲霧時，

在漫漫長夜，
After you clear your eyes
你會重見光明。
you see the light
暴風雨之後，
somewhere in the darkness
總會見到彩虹。
After the rain has gone
雖然現在你的痛苦似乎永無止盡——
you feel the sun comes
但是總有一天你會苦盡甘來的。
And though it seems your sorrow never ends
儘管你流下眼淚，
Someday its gonna make sense
你為離別的傷感而慟哭，

或者在痛苦中崩潰。
Tears you shared all the same
你過去所言，所有的思念的話，
When you left you cry
都在擔心著這未竟之事。
or broken down in pain
你所見的所有事物，
All the yearn words you have spent in the past
都在運作著發揮作用。
Worrying about a thing that didnt last
你過去所有的身份，
Every thing you saw
你都深藏於心。
played a part
撥開雲霧之後，
and every thing you are
你會重見天日，
in your heart
於漫漫長夜之中。

暴風雨之後，
After you clear your eyes
終會感到陽光的來臨。
you see the light
雖然現在你的痛苦似乎永無止盡——
somewhere in the darkness
因為你，真理終究會重見天日。
After the rain has gone
為了你一路走來的艱辛和坎坷，
you feel the sun comes
你追夢路上的每一個腳印，
And though it seems your sorrow never ends
有一天終究會形成它的意義。
Someday you are gonna find the answers
暴風雨過後，

總會天晴的。
to all the things youve become （and all day down）
雖然你現在承受著的痛苦似乎永無止盡——
at your expense
以後的某一天，它們對你來說，一定會有意義的。
Someday its gonna make sense
雨過之後，

終會天晴。
After the rain has gone
現在你雖然承受著這暗無天日的痛苦折磨——
you feel the sun comes
將來的某一天，它們終會凝結成永恆的勝利果實。
And though it seems your sorrow never ends
Someday its gonna make sense
After the rain has gone
you feel the sun comes
And though it seems your sorrow never ends
Someday its gonna make sense