Miracle

My troubles test me on the daily
每天都有著無窮盡的麻煩事
They say that only God can save me
即使上帝也無法幫我完成將我拯救
I think Im slowly going under
感覺自己正在不斷沉淪
But I wont ever tell my bother
但我絕對不會抱怨這些問題
And now I wonder wheres the good gone?
我好奇那些美好幸運都去了哪裡
Cause I cant find no miracles til I go home
直到我回家也不曾將奇蹟發現
Oh, I wonder wheres the good gone?
噢我好奇那些美好幸運都臨幸何處
Need to find me some hope
或許至少給自己一些希望吧
Wheres my miracle? Wheres my miracle?
我的奇蹟會在哪裡呢我能否將其實現
Wheres my miracle?
我的奇蹟會在哪裡呢
Its been a long night
漫長的夜晚
I just might wake up on the wrong side
我從夢中醒來已然朝向床的另一側
I tell myself that itll be alright
我告訴自己沒有關係一切都會好起來
Sunlight peaking through the dark sky
陽光終會從黑暗的天空中穿透出來
Bottle it up, fall in the cut, all out of luck
哪怕屢戰屢敗諸事不順幸運不曾降臨
Downing in this quicksand and I swallow mud
陷入流沙泥土淹沒我的咽喉
I taste temptation and I fall in and out of love
我體驗過誘惑最後從愛情中脫身
Grab her hand, taxi cab, in God we trust
牽住她的手攔下一輛出租心中向上帝祈禱
You can wish on all the star way up in the galaxy
你可以望向燦爛銀河中的繁星
They want you to fall apart so they can have a piece
哪怕生活讓你分崩離析也只是讓你化作星辰
I threw a hundred in a wishing well
我向許願井裡投入了許多硬幣
And then I came back for a refund
願望落空連硬幣也無法再要回
Said all this pressure just might tip the scale
我告訴自己生活的壓力只會早就更好的你
Seen it before, its just a re-run
將別人的勵志故事重演
So keep running, ay, I keep running
就不停向前不要停下步伐
My troubles test me on the daily
每天都有著無窮盡的麻煩事
Theysay that only God can save me
即使上帝也無法幫我完成將我拯救
I think Im slowly going under
感覺自己正在不斷沉淪
But I wont ever tell my bother
但我絕對不會抱怨這些問題
And now I wonder wheres the good gone?
我好奇那些美好幸運都去了哪裡
Cause I cant find no miracles til I go home
直到我回家也不曾將奇蹟發現
Oh, I wonder wheres the good gone?
噢我好奇那些美好幸運都臨幸何處
Need to find me some hope
或許至少給自己一些希望吧
Wheres my miracle? Wheres my miracle?
我的奇蹟會在哪裡呢我能否將其實現
Wheres my miracle?
我的奇蹟會在哪裡呢
I got some secrets, I got some secrets
我也有不曾說出的秘密
My palms together, praying
我雙手合十虔誠祈禱
But I keep on thinking bout evil
卻無法將邪惡想法從腦海剔除
Snake bit in blood, and the poison, it aint leaving
毒蛇在血液中撕咬毒素在其中蔓延
Wanna sabotage everything, one and only enemy
想要將這討厭的世界毀滅這唯一的敵人
If these walls could talk
如果這些高牆能夠言語
Theyd have a lot of blackmail
一定會說著敲詐勒索的話語
Is karma real or not? I cant tell
善惡終有報是真的嗎我不知曉
The devil complimented me and said, 'You dance well'
那些惡魔誇讚我道小子舞跳得不錯
But prayers wont save me, and neither will the fan mail
而祈禱者們無法將我救贖那些歌迷的來信也沒用
Id be a sinner, but thank God Im not religious
我身負罪惡幸而我也並不是全然相信上帝
And Im addicted, drugs and women, theres no difference
我沉迷毒品與女人這二者都讓人無法自拔沒有區別
I know the right, but the wrong is just so tempting
明知這樣不對可我就是無法抵擋這誘惑
Ive got a phobia, fear of what Im missing, amen
我感到恐懼為我錯過不曾注意的一切阿門