nature boy
There was a boy
有一個男孩
A very strange enchanted boy
擁有魔力的奇怪男孩
They say he wondered very far, very far
他們說他好奇太多太遠
Over land and sea
關於陸地和海洋
A little shy and sad of eye
他有點羞澀有一雙悲傷眼睛
But very wise was he
但他特別智慧
And then one day
有一天
One magic day, he passed my way
充滿魔力的一天他與我相遇
And as we spoke of many things,
我們談天說地
Fools and kings,
從愚蠢的人類說到智慧的王者
This he said to me
他這麼跟我說
'The greatest thing youll ever learn
這一生你將學到的最偉大的事情
is just to love and be loved in return'
就是學會愛和被愛
And then one day
有一天
One magic day, he passed my way
充滿魔力的一天他與我相遇
And as we spoke of many things,
我們談天說地
Fools and kings,
從愚蠢的人類說到智慧的王者
This he said to me
他這麼跟我說
'The greatest thing youll ever learn
這一生你將學到的最偉大的事情
is just to love and be loved in return '
就是學會愛和被愛