Words

Your lies are toxic
你的謊言如同毒藥
They try to make me weak
試圖將我擊垮但你有所不知
But you dont know Im made of chrome
我的靈魂就如鉻金屬一般堅硬無懈可擊
And when you fade out
在你出局了之後
Every one that you know will be at my show
你認識的每一個人都會來看我的表演秀
Long from now
從今往後
When no ones around
你會孤獨一人
I'll be living in LA
而我會在洛杉磯好好享受
I can see it now
我現在能想像
You be shouting to an empty wall
你肯定在獨對空牆歇斯底里地吼叫
And I'll be shouting to a sold out crowd
而我的演唱會將座無虛席我會盡情歌唱
Your words cant touch me
你的毒辣言語傷不到我
But you'll never bring me down down down
你也永遠不可能
da da down down down
將我擊敗
Load up and take me
你給我壓力想要壓垮我
But you'll never break me
但又一次你聲名狼藉
Down down down
再次失敗
Da da down down down
毫無疑問你出局了
When you think Im done
你覺得我的表演似乎已經結束
I have only just begun
但我告訴你好戲才剛剛開始
It takes me higher and higher
我會步步高升漸入佳境
Your words cant touch me
你的白眼和諷刺對我無效
But you'll never bring me down down down
你根本不可與我匹敵
da da down down down
將我擊敗
Now you're telling me how she sings it better than me
你說她的歌唱的很好
With all your weapons drawn to knock me off my feet
你伎倆用盡試圖擊敗我
And when you burn out
在你再次失敗精疲力竭之時
Everyone you know will be looking at me
你發現所有目光都注視著我
Long from now
從此以後
When no ones around
你將獨自一人
I'll be living in LA
而我將在洛杉磯享受萬眾簇擁的感覺
I can see it now
我可以看到
You be shouting to an empty wall
你對著空蕩的牆頭嘶吼著惆悵著
And I'll be shouting to a sold out crowd
但我萬眾矚目閃閃發光
Your words cant touch me
你的毒辣言語傷不到我
But you'll never bring me down down down
放棄吧你無法與我匹敵
da da down down down
將我擊垮
Load up and take me
你用了很多伎倆
But you'll never break me
但是可惜這些對我無效
Down down down
完全無效
Da da down down down
我會像金子一樣閃耀
When you think Im done
你覺得我的表演已經結束
I have only just begun
但是可惜這只是個開始
It takes me higher and higher
我會愈戰愈勇越來越強
Your words cant touch me
你的白眼和諷刺對我無效
But you'll never bring me down down down
你根本不可與我匹敵
da da down down down
將我擊敗
Down down down
我的名字會無人不曉
da da down down down
我不可戰勝
Imma sell millions
我的專輯大賣百萬份
No, I don't care bout your opinion
我不會在意你的看法
You just one outta billion civilians
你太過平凡就如一隻螻蟻
Think you can make me crack, yeah
你自認為可以擊敗我
But I fire back like pra pra prrrr
但是我會反擊
I 'm wounded but I became deadly as, ay
受傷後的我愈發頑強愈發致命
Fire but your bullets all ricochet
你的子彈被我彈飛無法傷我分毫
You try to hurt me with things that you say
你想諷刺我挖苦我
Know that this time I did not come to play
在我的背後
Judge me like youre God
將自己當做大人物對我指指點點
But when I'm looking at my watch I know
但我看了看我的手錶
I ain't got no time for that
時間寶貴我沒時間與你這螻蟻糾纏
You turn up the heat when you speak
你的話火藥味變得濃烈
You don't preach
你失去理智
You just running your mouth
當我萬眾簇擁在街上跑步時
While I'm running the streets
你只能站在原地羨慕著我
You cant bring d - d - d - down
你不可能將我擊敗
When I wear the c - c - c - crown
我將加冕為王
Your words cant touch me
你的言語很尖銳
But you' ll never bring me down down down
但這些
da da down downdown
對我毫無作用
Load up and take me
你給我壓力無盡的壓力
But you'll never break me
但我將其視作動力
Down down down
一鼓作氣
Da da down down down
愈戰愈勇
When you think Im done
你認為我會就此滿足
I have only just begun
但我會告訴你好戲才剛剛開始
It takes me higher and higher
我只會變得更強
Your words cant touch me
你的毒辣言語傷不到我
But you'll never bring me down down down
你將永遠不可能
da da down down down
將我擊敗