Paradise（翻自 Within TemptationTarja Turunen）

There's no sense, the fire burns
什麼時候出現了熊熊烈火
When wisdom fails it changes all
文明隕落後萬物都變了
The wheel embodies all that keeps on turning
命運之輪預示一切的宿命
Blood red skies, I feel so cold
血紅的天色下風刀霜劍
No innocence, we play our role
失去童真，爾虞我詐
The wheel embodies all where are we going
命運之輪雕刻著我們的歸宿
All in all you'd expect the wise to be wiser
再多的智慧失去救贖
Fallen from grace
從恩典中墮落
All and all I guess
我猜測
We should have known better, 'cause...
我們是時候覺醒了，因為……
What about us?
那，我們呢？
Isn't it enough,
一切不是應當如此的嗎
No we're not in Paradise
不我們並非身處天堂
This is who we are
這正是我們
This is what we got
這正是我們所有
No, this is not our Paradise
不這裡並非是我們的天堂
But it's all we want,
然而這正是我們的夢想
And it's all that we're fighting for
我們奮鬥的理由
Though it's not paradise
因為這裡並非天堂
You and us, or I and them
你和我們，我和他們
There comes a time to take a stand
是時候果斷行動了
The wheel is watching all, it keeps on burning
命運之輪正冷眼觀看我們呢，沒看到他正在燃燒嗎
The venom works, it's like a curse
詛咒般的罪惡
A Trojan horse, when will we learn?
就如迴旋的木馬生生不息，我們什麼時候才會醒覺呢？
The wheel embodies all, that keeps returning
命運之輪在同樣的轉啊又轉
All in all you'd expect the wise to be wiser
再多的智慧失去救贖
Fallen from grace
從恩典中墮落
All and all I guess
我猜測
We should have known better, 'cause...
我們是時候覺醒了，因為……
What about us?
那，我們呢？
Isn't it enough,
一切不是應當如此的嗎
No we're not in Paradise
不我們並非身處天堂
This is who we are
這正是我們
This is what we got
這正是我們所有
No we're not in Paradise
不我們並非身處天堂
But it's all we want,
然而這正是我們的夢想
And it's all that we're fighting for
我們奮鬥的理由
Though it's not paradise
因為這裡並非天堂
What about us?
那，我們呢？
Isn't it enough,
一切不是應當如此的嗎
No we're not in Paradise
不我們並非身處天堂
This is who we are
這正是我們
This is what we got
這正是我們所有
No, this is not our Paradise
不這裡並非是我們的天堂
But it's all we want,
然而這正是我們的夢想
And it's all that we're fighting for
我們奮鬥的理由
What about us?
那，我們呢？
Isn't it enough,
一切不是應當如此的嗎
No we're not in Paradise
不這裡並非是我們的天堂
This is who we are
這正是我們
This is what we got
這正是我們所有
No, this is not our Paradise
不這裡並非是我們的天堂
But it's all we want,
然而這正是我們的夢想
And it's all that we're fighting for
我們奮鬥的理由
Though it's not paradise
因為這裡並非天堂
What about us?
那，我們呢？
What about us?
那，我們呢？
What about us?
那，我們呢？
Isn't it enough
一切不是應當如此的嗎
What about us?
那，我們呢？
What about us?
那，我們呢？
What about us?
那，我們呢？
Isn't it enough
一切不是應當如此的嗎
What about us?
那，我們呢？
What about us?
那，我們呢？
What about us?
那，我們呢？
Isn't it enough
一切不是應當如此的嗎
What about us?
那，我們呢？
What about us?
那，我們呢？
What about us?
那，我們呢？
Isn't it enough
一切不是應當如此的嗎