サカサマシグナル (feat. メトロミュー)
さらさら流れた夜風の鼻歌
夜風嘩啦嘩啦地哼著
なにもない窓から聴こえた気がしただけ
只是從空無一物的窗中傳來
あなたは真夜中それともお日様
你是深夜還是太陽
忘れたふりしてひとりでほら歌うよ
假裝忘卻獨自歌唱
ああ
啊啊
はらはらこぼれた雪色星空
輕輕灑落的雪色星空
ありあまる酸素を吸い込んでは吐き出す
深深吸入氧氣又吐出
リズムを逃れた僕らはさかさま
旋律中出逃的我們正相反
晝のない世界をながめてただ笑うよ
眺望沒有白晝的世界只有可笑
ああ
啊啊
とけていくあたたかいひとときを
融化在溫暖的片刻
さめるまでなにもしないでいたい
在甦醒前什麼都不想做
くりかえすかわらないよるのいろ
不斷重複不變的夜色
さめないでまだこのままいさせて
請不要讓我醒來維持這樣就好
ララララ
啦啦啦啦
(聴こえた気がしただけ)
(像是要聽到了)
ララララ
啦啦啦啦
あたためたココア
加熱的可可
きみの星を探して
尋找你的星星
ああ
啊啊
とけていくあたたかいひとときを
融化在溫暖的片刻
さめるまでなにもしないでいたい
在甦醒前什麼都不想做
いつまでもとどかないそらのおと
不斷重複不變的夜色
さめないでまだこのままいさせて
請不要讓我醒來維持這樣就好