Wild Things

Find table space to say your social graces
尋找平台為自己代言
Bow your heads they're pious here
低頭去看，他們不過虛偽，
But you and I we're pioneers
我們才是先鋒
Make our own rules our own room no bias here
我們在自己的空間裡有自己的規則毫無偏見
Let them sell what they are selling there are no buyers here
在此他們所誇耀的根本無人關注
So gather all the rebels now we'll rabble rouse and sing aloud
就趁現在召集勇者讓他們振聾發聵
We don't care what they say no way no way
我們不會在意他們的言語絕對不會
And we will leave the empty chairs to those who say we can't sit there
對目中無人之人賜他一個背影
We're fine all by ourselves
我們能夠主宰自己
So aye we brought our drum and this is how we dance
就在此擊鼓狂歡
No mistaking we make our breaks if you don't like our 808s
毋庸置疑我們會有所突破如果你不喜歡我們的鼓點
Then leave us alone cause we don't need your policies
那就離遠點我們不需要你的認同
We have no apologies for being
我們不會為此致歉
Find me where the wild things are
我就在狂野的世界
We'll be alright don't mind us
我們很好不用關心
Find me where the wild things are
我一直都在狂野之地
We'll be just fine don't mind us
我們很好不用關心
Find me where the wild things are
我就在這狂野之地
I lose my balance on these eggshells
我跌跌撞撞
You tell me to tread
在你指的路上
I'd rather be a wild one instead
我寧可變得狂放不羈
Don't wanna hang around the in crowd
不想隨波逐流
The cool kids aren't cool to me
我才是最特立獨行
They're not cooler than we are
他們都不夠個性
So aye we brought our drum and this is how we dance
就這樣擊鼓狂歡
No mistaking we make our breaks if you don't like our 808s
毫無疑問我們定會突破自我，如果你不喜歡這節奏
Then leave us alone cause we don't need your policies
那就趁早離開，我們不用你認可
We have no apologies for being
我們自有道理
Find me where the wild things are
我們桀驁不馴
We'll be alright don't mind us
我們很好不用關心
Find me where the wild things are
我們特立獨行
We'll be just fine don't mind us
我們很好不用關心
We will carve our place into time and space
時空中定會有我們的印記
We will find our way or we'll make a way
要么追尋要么創造我們定會有屬於自己的路
Say hey hey hey
永不言敗
Find your grace don't you hide your face
找到自己的個性怎麼能隱藏
And let it shine shine shine
當然要綻放光彩
So aye we brought our drum and this is how we dance
就這樣擊鼓狂歡
No mistaking we make our breaks if you don' t like our 808s
毋庸置疑我們會脫穎而出倘若你不喜歡
Then leave us alone cause we don't need your policies
那請離開反正我們無需你的肯定
We have no apologies for being
我們自有道理
Find me where the wild things are
我們桀驁不馴
We'll be alright don't mind us
我們很好不用關心
Find me where the wild things are
我們特立獨行
We'll be just fine don't mind us
我們很好不用關心
Find me where the wild things are
我們就是這樣
Wild things are
桀驁不馴
Wild things are
特立獨行