sleeping

Are you sleeping?
你睡了嗎？
Still dreaming?
還在夢中嗎？
Still drifting off alone.
依舊獨自漂泊
Im not leaving with this feeling
我再也無法壓抑這感覺
So youd better best be told
所以一定要告訴你
And how in the world did you come
究竟是為什麼你會變成
To be such a lazy love?
這樣一個不作為的愛人
Its so simple, and fitting
你選擇的這條路
The path that you are on
輕鬆又合適
Were not talking, theres no secrets
儘管沒有開口，我們之間卻毫無秘密
Theres just a note that you have gone
只留下一張便條說你走了
And all that youve ever owned
你所有的行李
Is packed in the hall to go
都已經在門廳打包好
And how am I supposed to live without you?
沒有你我要如何活下去？
A wrong word said in anger and you were gone
憤怒中脫口而出的一句錯話你便離開了
Im not listening for signals
其他事我都無心顧及
Its all dust now on the shelf
全都只是架子上的灰塵
Are you still working? Still counting?
你還在忙？還在思慮？
Still buried in yourself?
還在逃避？
And how in the world did we come
我們之間怎麼會變成
To have such an absent love?
這樣一份空缺的愛？
And how am I supposed to live without you?
沒有你我要怎麼活下去？
A wrong word said in anger and you were gone
憤怒中脫口而出的一句錯話你便離開了
And how am I supposed to live without anyone?
我一個人要如何活下去？
And how in the world did you come
究竟是為什麼你會變成
To be such a lazy love?
這樣一個不作為的愛人
And where did you go?
你去了哪裡？