I love Saturday!
我愛星期六!
When everything is possible
無限可能的一天
Nothing stands in our way
我們一往無前
Don't have to be responsible
無所顧忌
Everywhere we go
去的任何地方
Nobody says:'Noooooo' Yeah
都沒人說'不~~' YEAH!!
Finally we're free
我們終於自由了
We got nowhere we need to be
不需要出現在原該出現的地方
On Saturday Saturday
就在星期六!
The Sun is shine on this day-ay-ay-ay!
陽光燦爛的日子!
I think it's time for a break
是時候放鬆一下了
And get away get away-ay-ay-ay!
逃離無聊嗷~嗷~嗷
We can go coloring the world together
我們能一起給世界增添色彩
We can make a story that'll last forever
我們能一起譜寫雋永的故事
On Saturday Saturday-ay-ay-ay-aaaaaay!
就在星期六! 噢~噢~噢
The perfect daaaaaayyyyyy
完美的一天!
(We got nowhere we need to be)
不需要出現在原該出現的地方
The perfect daaaaaayyyyyy
完美的一天!
(We got nowhere we need to be)
不需要出現在原該出現的地方
On Saturday!
就在星期六!
There's one day every week
這是每週特殊的一天
No arlarm gonna wake me up
絕不會被鬧鐘叫醒的一天!
Stay in bed 'n sleep
躺在床上賴床
Or maybe watch TV too much
或看很久的電視
Dancing all day loooooong
一整天都跳舞
No one says:'It's wroooooong'
沒人會指責我們
No,finally we're freeeeee
是的,我們終於自由啦!
We got nowhere we need to be
不需要出現在原該出現的地方
On Saturday Saturday
就在星期六!
The Sun is shine on this day-ay-ay-ay!
陽光燦爛的日子!
I think it's time for a break
是時候放鬆一下了
And get away get away-ay-ay-ay!
逃離無聊嗷~嗷~嗷
We can go coloring the world together
我們能一起給世界增添色彩
We can make a story that'll last forever
我們能一起譜寫雋永的故事
On Saturday Saturday-ay-ay-ay -aaaaaay!
就在星期六!
The perfect daaaaaayyyyyy
完美的一天!
(We got nowhere we need to be)
不需要出現在原該出現的地方
The perfect daaaaaayyyyyy
完美的一天!
(We got nowhere we need to be)
不需要出現在原該出現的地方
On Saturday!
就在星期六!
(MUSIC)
(過渡音樂)
Pack your bag'n leave your house along the cell phone
打包你的行李,離開你的小屋,別帶手機
Don't need no TV or the anime we're the show
也不需要電視,我們本身就是表演!
Come out'n play my song is the only thing play on your radio
讓這首歌成為你音響裡唯一的曲目
Yeah yeah!
YEAH!!YEAH!!
On Saturday Saturday
就在星期六!
The Sun is shine on this day-ay-ay-ay!
陽光燦爛的日子!
I think it's time for a break
是時候放鬆一下了
And get away get away-ay-ay-ay!
逃離無聊嗷~嗷~嗷
We can go coloring the world together
我們能一起給世界增添色彩
We can make a story that'll last forever
我們能一起譜寫雋永的故事
On Saturday Saturday-ay-ay-ay-aaaaaay!
就在星期六!
The perfect daaaaaayyyyyy
完美的一天!
(We got nowhere we need to be)
不需要出現在原該出現的地方
The perfect daaaaaayyyyyy
完美的一天!
(We got nowhere we need to be)
不需要出現在原該出現的地方
On Saturday!
就在星期六!
Saturday