dear sense

You keep on going away
你不斷離去
You keep on going away
你不斷消逝
Couldn't help myself
禁不住地
I want you to stay
想要你留下
Couldn't help myself
寤寐求之
I wish you would stay
希望你能停留
You keep on going away
你仍在離去
You keep on going away
你仍在消逝
Couldn't help myself
禁不住地
I want you to stay
想要你留下
Couldn' t help myself
輾轉反側
I wish you would stay
希望你能稍作停留

可愛的風光啊
Dear sense
你去過哪裡？
Where have you been?
展現你的美吧
Show yourself, ou-ou-ou-ou-ou
我早已抓住了機會
I took a chance
來品嚐你的滋味
To play, play you
好吧是我在自欺欺人
I played myself
你不願讓我得逞
I didn't make you
可愛的風光啊
Dear sense
你到過哪裡？
Where have you been?
釋放你的美吧
Show yourself, ou-ou-ou-ou-ou
我把握住了時機
I took a chance
可以一覽你的風姿
To play, play you
可我又在自欺欺人
I played myself
你還是一往如故
I didn't make you
你不斷離去

你不斷消逝
You keep on going away
禁不住地
You keep on going away
想要你留下
Couldn't help myself
日思夜想
I want you to stay
希望你能停留
Couldn't help myself
你仍在離去
I wish you would stay
你仍在消逝
You keep on going away
禁不住地
You keep on going away
想要你留下
Couldn't help myself
寢食難安
I want you to stay
希望你能為我停留
Couldn't help myself
可愛的景色啊
I wish you would stay
哪兒有你的足跡？

別躲躲藏藏了
Dear sense
我識破了你的小伎倆
Where have you been?
可以一睹為快了
Show yourself, ou-ou- ou-ou-ou
好吧是我在自欺欺人
I took a chance
你不願讓我得逞
To play, play you
可愛的景色啊
I played myself
哪兒有你的身影？
I didn't make you
別遮遮掩掩了
Dear sense
我趕上了最後的機會
Where have you been?
請接受我的愛吧
Show yourself, ou-ou-ou-ou-ou
可我又在自欺欺人
I took a chance
你還是一往如故
To play, play you
I played myself
I didn't make you