Diddy Bop

Turns out, and it is your currency
原來這是專屬於你的貨幣
Oh, you can spend it all you like
你可以隨心花費
Two empty souls won't fill the vacancy
兩個游離空蕩的靈魂無法填補內心的空缺
I know it's heavy on your mind
我知道你的思想包袱很重
Sugar and smoke won't make you feel at home
蜜糖和煙熏不會讓你感到自在
Yesterdays are made for letting go
昨日就是用來放手的
Silver won't ever feel like gold
銀子永遠不會有金子的質感
But chasing shadows will leave you in the cold
但是追尋陰霾只會讓你寒冷
Oh, you should dance some more
你應該和多些男孩跳舞
Don't need nobody to take you on
不需要任何人來教你
Grab a drink or four
喝上兩三杯
Don't need nobody to take you on
不需要任何人來教你
Oh, there's a world out there for you to see
還有一整個世界等著你去探索
It's all beyond the border line
即便這一切都早已越了界
Two empty souls won't fill the vacancy
兩個游離空蕩的靈魂雖無法填補內心的空缺
But you'll never know until you try
但你不試一下的話就不會知道
Shooting stars were made for you to see
流星的出現就是為了你能看見
Even clouds could use some company
即便雲朵會一起相伴
Swimming in your sky, all make-believe
在你的天空盡情遨遊，所有夢都會成真
It's okay, if you're lonely
即便一個人也無妨
Said 'I get lonely too '
勇敢地說出“我也會孤單”
Oh, you should dance some more
你應該和多些男孩跳舞
Don't need nobody to take you on
不再需要任何人來教你
Grab a drink or four
喝上兩三杯
Don't need nobody to take you on
不再需要任何人來教你
Now the floor is yours
現在舞池都是你的
Don't need nobody to call your fault
不需要任何人來指錯
You better dance some more
你最好和多些男孩跳舞
Don't need nobody to take you on
不再需要任何人來教你
You should dance some more
你應該和多些男孩跳舞
Don' t need nobody to take you on
不再需要任何人來教你
You should dance sone more
你應該和多些男孩跳舞
Don't need nobody to take you on
不再需要任何人來教你