The Road Less Wandered
There's a line I can deal without
難以逾越之處依舊無法跨越
Just a couple of words from you
只因不再有你那三兩句鼓勵
And they're asking you to shout
那一切紛擾都在要求著你
This whisper in my ear
喊出在我耳旁的輕言細語
And tell me again and again
接著一遍一遍地對我重複
And I will be your witness
而我將作為你的見證
To your requiem
旁聽你的安魂曲
In the time we are alone here fall
在那我們獨身的時光中墜身
Every wall here would break
我可毫不猶豫將愛獻與,你卻置若罔聞
I can offer you my love but you won't take it
我亦可當即許下誓言,你卻轉身便背離而去
I would make a promise too but you would break it
那但願我能為你鋪下不甚曲折的路
Well I may be the road less wandered
使你免於影響
Don't let that sway you
使你一路順暢
Don't let that sway you
這絕不是我一紙空言
It's not paper over the cries
此處每一堵高牆都將崩塌
Every clock that ticks away
每一座沈鍾都會敲響
I 'm not wasting precious time
我從不濫用那寶貴時光
I can offer you my love but you won't take it
我可毫不猶豫將愛獻與,你卻置若罔聞
I would make a promise too but you would break it
我亦可當即許下誓言,你卻轉身便背離而去
Well I may be the road less wandered
那但願我能為你鋪下不甚曲折的路
Don't let that sway you
使你免於影響
Don't let that sway you
使你一路順暢
I can offer you my love but you won't take it
我可毫不猶豫將愛獻與,你卻置若罔聞
I would make a promise too but you would break it
我亦可當即許下誓言,你卻轉身便背離而去