안부

이번엔진짠가요
這次是真的嗎
한번은헤어졌지만
即使分離很多次了
결국엔다시또
結果又再次
돌아왔잖아요이번엔진짠가요음
回來了不是嗎這次是真的嗎

如今知道了吧
이제는알잖아요
愛情是越來越
사랑이란변할수록
隨著時間流逝
시간이갈수록
變得疲憊如今知道了吧
힘들어진다는걸이젠알잖아요
如今即使相愛也無法相愛了

即使想念也無法見面了
이젠 사랑해도사랑해선안되고
即使酒醉也無法沉醉了
보고파도만나선안되고
酒也不要再喝了
술에취해흐트러지지
或許我們
않게술도 마시지말고
再次相遇
행여우리
隱藏那顆相愛的心
마주치더라도
就像久違見面的朋友一樣
사랑하는마음은숨기고
笑著問是否安好
오랜만에만난친구처럼
太悲傷了
웃으며안부를물어요
心太痛了

向著你的心
너무슬픈일이죠음~
把一切都抹去了
가슴은너무나아프죠
下一輩子世上的我們
그댈향한마음은
很早就相遇了
다지운다는게다잊는다는게
因此兩人一生

可以一起度過無須分離
음~ 다음세상에우리우리
如今即使相愛
아주일찍만나요
也無法相愛了
그래서평생둘이
即使想念也無法見面了
함께지낼수있게헤어질필요없게
即使酒醉也無法沉醉了

酒也不要再喝了
이젠사랑해도
或許我們
사랑해선안되고
再次相遇
보고파도만나선안되고
隱藏那顆
술에취해흐트러지지않게
相愛的心
술도마시지말고
就像久違見面的朋友一樣笑著問是否安好
행여우리
如今即使相愛
마주치더라도
也無法相愛了
사랑하는
即使想念也無法見面了
마음은숨기고
即使酒醉也無法沉醉了
오랜만에만난친구처럼웃으며안부를물어요
酒也不要再喝了
이젠사랑해도
或許我們
사랑해선안되고
再次相遇
보고파도만나선안되고
隱藏那顆
술에취해흐트러지지않게
相愛的心
술도마시지말고
就像久違見面的朋友一般笑著問是否安好
행여우리
笑著問是否安好
마주치더라도
사랑하는
마음은숨기고
오랜만에만난친구처럼웃으며안부를물어요

웃으며안부를물어요