I was singing a song
我正哼著小調
When I met you in the morning
清晨,我見到了你
And my heart had given in when you turned to me
當你轉向我的時候,我的心已然沉迷
You brought a feeling upon
你帶給我一種前所未有的感覺
Upon me who used to think
我曾一直希望
That I'd found a company I could lean on it
我會找到一個可以依賴的伴侶
That's when when I fell in love with you
就在那刻,我對你一見鍾情
For your rescue when I was hopeless in my life
只因你在我心灰意冷之時將我拯救
And I I'm a fella poor with others
我只是個平凡過客,不善言辭
I'm afraid I couldn't stay there in your mind
只怕我無法在你的腦海中長存
But baby I just wanna be here to sing that melody
但是,寶貝,我只想把這段旋律唱給你聽
If I could make you happy it's good things for me
如果能讓你高興,這對我來說是一種榮幸
I' ll be feeling more than great if I clean up all your grey
倘若我能為你排愁解憂,我會非常開心
I'd rather be a star to guide your ways
我寧願成為一顆星星,指引著你前進
And I can see you every day
只要每天都能看見你,就好
I am going to smile
每當我即將入睡
When it's time for me to sleep
我都會帶著笑意進入夢鄉
Cause I can see you in my dream
因為,在夢裡,我能見到你
It'll always be
一直都這樣
And I don't know why
我不知為何
Why you quickly turn me on by your special healing sound
你可以用你那治癒的聲音迅速調動我的感情
I'm getting drown
我就這樣淹沒在了你的溫柔中
That's when when I set my goal to reach you
就在那時,我確立了目標想要追求你
As the one I wanna love for all my life
讓你成為我一生所愛
But I I don't have the courage
但是,我仍然無法拾起勇氣
Even till the time I wanna stay there in your mind
甚至此時,我早已想在你的腦海中長存
Still baby I just wanna be here to sing that melody
但儘管如此,我還是想把這段旋律唱給你聽
If I could make you happy it's good things for me
如果能讓你高興,這對我來說是一種榮幸
I'll be feeling more than great if I clean up all your grey
倘若我能為你排愁解憂,我會非常開心
I'd rather be a star to guide your ways
我寧願成為一顆星星,指引著你前進
And I can see you every day
只要每天都能看見你,就好