summertime
Summertime
夏日
夏日時光,夏日時光
Summertime, time, time,
孩子呀,生活很舒適
Child, the livings easy.
魚兒跳出水面
Fish are jumping out
還有那些棉花,主啊
And the cotton, Lord,
棉花長得這樣高
Cottons high, Lord, so high.
你的爹地很富有
寶貝,你的媽咪很漂亮
Your daddys rich
她現在看起來狀態飽滿
And your ma is so good-looking, baby.
噓,寶貝,寶貝,寶貝
Shes looking good now,
別,別,別,別哭呀
Hush, baby, baby, baby, baby, baby,
別再哭了
No, no, no, no, dont you cry.
這些早晨裡終有一回
Dont you cry!
你將飛起來,飛起來歌唱
你會展開翅膀
One of these mornings
孩子呀,飛去,飛向天空
Youre gonna rise, rise up singing,
主啊,天空
Youre gonna spread your wings,
但那個早晨到來之前
Child, and take, take to the sky,
寶貝,沒有什麼會在此時傷害你
Lord, the sky.
No,no,no ……
No,no,no……
But until that morning
No,no,no……
Honey, n-n-nothings going to harm you now,
你可別哭呀
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
別哭呀
No, no , no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no,
Dont you cry,
Cry.