1 to 1 (昴Ver.)
ねえ
吶
どうすればいい教えてくれよ
告訴我到底該怎麼做才好
泣かせるつもりなんてなかったんだ
我沒有想讓你哭泣
そんな顏するな我慢できなくなる
那樣的表情我會克制不住
おまえを守る男になりたいんだ
我想成為守護你的男人
微笑ってくれ
給我個微笑
(謝るから!)
(向你道歉!)
怒ってくれ
你生氣了
(キライになるな!)
(不要討厭呀!)
苦いミントキャンディ
苦澀的薄荷味糖果
これが戀の味なら
這就是愛情的味道
ちょっと沁みるジンジンする
稍微滲入了金酒(同“杜松子酒”“琴酒”)的感覺
ハ-トブレイク!
heart break 心碎了!
My sister!
我的妹妹!
めちゃくちゃにアイシテル
非常非常的愛你
やさしいだけのキスならいいのかい?
只是溫柔的親吻就足夠了嗎
ごめん抱きしめたいよ
對不起我想抱緊你
哀しみさえ切なささえ引き受けるから!
就算悲傷就算痛苦我也都能承受!
今すぐにすべてを預けて
現在請將你的一切交給我吧
Kiss! Kiss! Kiss! I need your love~
Kiss! Kiss! Kiss! 我需要你的愛~