[Intro: Burna Boy]
I've been trying to achieve
我一直在努力實現我的目標
[Chorus: Burna Boy]
I remember when they said they don't believe in me no more
我還記得有人說過他們再也不會相信我
I was sleeping on the ground, on the cold floor
我曾經沒有容身之所，睡在冰冷的地板上
Whole time I was grinding, I've been tryin' to achieve
我一直都在努力鑽研，想要實現我的目標
Working night and day, you know my people no dey sleep
沒日沒夜的工作，我們都不睡覺的
I got every Louis V collection from Virgil
我從Virgil那裡得到許多LV的收藏品（R.I.P）
And my life a fashion show, no rehearsal
我的人生就像一場時裝走秀，沒彩排的那種
Dior from Kim Jones, Bottega from Daniel
從Kim Jones那來的Dior，Daniel給的Bottega
Hundred K my ring so I'm not shaking no hands no
我的戒指就值10W刀，所以我都不握手
[Verse 1: Burna Boy]
Really rich but grind like I ain't got shit at all
雖然真的很富有，但我一直很謙遜
Wanted just a little, but now I want it all
曾經我沒什麼野心，現在我什麼都想要
It's already one when they ask what I ball for
他們問我目標的時候，我已經拿到一個格萊美了
For all the times you ain't pick up when I called you
那麼多次我給你打電話你都沒接是幾個意思
I know when I came in to this world, I was so low
我知道當我誕生到這個世界上的時候，我的身份很低下
So tell me your opinion na your nyash o
所以告訴我你的意見，不，不，我才不會聽的
Convexed because I say I did it to my own oh
有點矛盾，因為我說我只是為了我自己做這些的
If I enter fire now shey una go follow
如果我跳入火中，你也會選擇相信而跟隨我嗎
I'm tellin' you, back in '09 I really sold dope
在09年我還只是個賣貨的傢伙
No lie, no cap, God knows
不說假話，上帝都知道我做了什麼
No dey talk like say you know, because you no know
別跟我說你都知道，你啥都不知道
If you was here right now, I'd tell you I' d ask Gambo
如果你現在在我面前，我會讓你去問問Gambo
[Chorus: Burna Boy]
I remember when they said they don't believe in me no more
我還記得有人說過他們再也不會相信我
I was sleeping on the ground, on the cold floor
我曾經沒有容身之所，睡在冰冷的地板上
Whole time I was grinding, I've been tryin' to achieve
我一直都在努力鑽研，想要實現我的目標
Working night and day, you know my people no dey sleep
沒日沒夜的工作，我們都不睡覺的
I got every Louis V collection from Virgil
我從Virgil那裡得到許多LV的收藏品
And my life a fashion show, no rehearsal
我的人生就像一場時裝走秀，沒彩排的那種
Dior from Kim Jones, Bottega from Daniel
從Kim Jones那來的Dior，Daniel給的Bottega
Hundred K my ring so I'm not shaking no hands no ooo
我的戒指就值10W刀，所以我都不握手
[Verse 2: Polo G ]
In my stomach, butterflies
我有點緊張
Ain't been sane since my brothers died
自從我兄弟離開之後就沒有再理智過
We woke up like *** *, it's now, never put a ho above the guys
我們早上起來就酬勤，永遠不會讓女人影響了兄弟的感情
I have dug deep into your heart and I discovered lies
我看透了你的心，裡面都是謊言
They gon' tell my story, I'm that nigga, what they summarize
他們都在傳我的故事，我就是他們描述的那個贏家
I came out a winner, I don't care what happen otherwise
我只知道我成為了贏家，其他什麼我都不在乎
Long nights I remember we gon' ask to let him cut his ride
我還記得那些漫長的晚上
Made it out the gutter, can't go back to what I used to do
從陰溝裡摸爬滾打出來，再也不能回到那裡去了
We just gettin' money, **** hoes, you know the usual
我們賺到錢了，玩玩女人，你知道的，就平常那點花樣
And this shit forever, can't accept the thought of losin' you
我希望我們一直這樣下去，不能接受失去任何人的想法了
Lot of pressure on me from them obstacles I'm movin' through
在我穿梭過那些障礙的時候有太多壓力在我身上了
[Chorus: Burna Boy]
I remember when they said they don't believe in me no more
我還記得有人說過他們再也不會相信我
I was sleeping on the ground, on the cold floor
我曾經沒有容身之所，睡在冰冷的地板上
Whole time I was grinding, I've been tryin' to achieve
]我一直都在努力鑽研，想要實現我的目標
Working night and day, you know my people no dey sleep
沒日沒夜的工作，我們都不睡覺的
I got every Louis V collection from Virgil
我從Virgil那裡得到許多LV的收藏品
And my life a fashion show, no rehearsal
我的人生就像一場時裝走秀，沒彩排的那種
Dior from Kim Jones, Bottega from Daniel
從Kim Jones那來的Dior，Daniel給的Bottega
Hundred K my ring so I'm not shaking no hands no ooo
我的戒指就值10W刀，所以我都不握手
[Verse 3: Burna Boy]
Can't believe, I really came home with a Grammy
不敢相信，我真的帶了一座格萊美回家
I was in the mansion celebrating with the family
我再我的豪宅里跟家人們一起慶祝
You don't come from where I'm from, you may not understand me
你沒有我這樣的經歷，你可能沒辦法理解我
Obviously I never cared about your understanding
但是顯然我從來沒在乎過你們這些傢伙的理解
Got the biggest honour from Port Harcourt City
尼日利亞來的小伙拿到了最大的榮耀（Burna Boy是尼日利亞裔）
All time I was there, I was just looking at my daddy
當我在那裡的時候，我在看著我的父親
Felt like nothin' else seeing him as proud he can be
他看上去如此驕傲，我腦海中沒什麼別的想法了
I get emotional when I talk about my daddy
當我談論到我父親的時候我總會變得情緒化
Who'd thought I'd take it this far?
誰能想到我走了這麼遠
Did it all with my art and it came from the heart
靠著我的藝術作品，它們都是用心做出來的
Gotta take me to court
帶我去了更大的地方
But let's go because my Richard Millie is now worth five-four mil
我們繼續衝，我的Richard Millie表就值四五百萬
And the prize goin' so I don't need no love
而且價格還在上漲，所以我不需要什麼愛情了
[Chorus: Burna Boy]
I remember when they said they don't believe in me no more
我還記得有人說過他們再也不會相信我
I was sleeping on the ground, on the cold floor
我曾經沒有容身之所，睡在冰冷的地板上
Whole time I was grinding, I've been tryin' to achieve
我一直都在努力鑽研，想要實現我的目標
Working night and day, you know my people no dey sleep
沒日沒夜的工作，我們都不睡覺的
I got every Louis V collection from Virgil
我從Virgil那裡得到許多LV的收藏品
And my life a fashion show, no rehearsal
我的人生就像一場時裝走秀，沒彩排的那種
Dior from Kim Jones, Bottega from Daniel
從Kim Jones那來的Dior，Daniel給的Bottega
Hundred K my ring so I'm not shaking no hands no oh oooo
我的戒指就值10W刀，所以我都不握手
Want It All (feat. Polo G)