It Ain't Hard To Tell
It aint hard to tell, I excel, then prevail
這並不難以敘述，我出類拔萃，然後成為流行
The mic is contacted, I attract clientele
麥克風已被連接，我吸引著客戶
My mic check is life or death, breathin a snipers breath
我的麥克風述說的是生活和死亡，我像一個狙擊手一樣呼吸平穩
I exhale the yellow smoke of buddha through righteous steps
我按照正確的步驟吐出大麻的黃色煙霧
Deep like The Shinin, sparkle like a diamond
思維深邃得如同繁星，閃耀著鑽石般的光芒
Sneak a uzi on the island in my army jacket linin
當在監獄裡時，我曾在上衣夾克里偷偷藏著一把衝鋒槍
Hit the Earth like a comet invasion
我就像彗星撞擊地球般富有侵略性
Nas is like the Afrocentric Asian, half-man, half-amazin
我Nas就像是來自非洲的中東人，一半人性，一半瘋狂
Cause in my physical, I can express through song
因為這些都存在我的身體之中，我能通過歌曲將其表達
Delete stress like Motrin, then extend strong
我能像美林一樣消除壓力，然後變得更加強大
I drank Moet with Medusa, give her shotguns in hell
我曾和美杜莎喝過香檳，而且在地獄用霰彈槍給她開幾個窟窿
From the spliff that I lift and inhale, it aint hard to tell
我拿起大麻卷深深吸了一口，這並不難以敘述
The buddha monks in your trunk, turn the bass up
佛陀的苦行僧已經來到你們的富人區，把貝斯聲音調大
Not stories by Aesop, place your loot up, parties I shoot up
這不是伊索寓言，我拿走你們的錢就是“化緣”，是我讓派對的氣氛暴漲
Nas, I analyze, drop a jew-el, inhale from the L
Nas現在抽著葉子分析現實，我就能吐出象牙
School a fool well, you feel it like braille
學校真的是在開玩笑，你上學會像在摸盲文般迷茫
It aint hard to tell, I kick a skill like Shaquille holds a pill
這並不難以敘述，我有這個技巧，而且就像沙奎爾打籃球一樣好
Vocabulary spills Im +Ill+
教給你們一個新的詞彙，我是“超屌”
plus +Matic+, I freak beats slam it like Iron Shiek
加上“自動化”，我像職業摔角的冠軍Iron Shiek一樣重重地蹂躪著節奏
Jam like a tech with correct techniques
如同掌握了正確的技術的技師製造著狂歡
So analyze me, surprise me, but cant magmatize me
所以你們能分析我，讓我吃驚，但卻不能用謊言使我迷惑
Scannin while youre plannin ways to sabotage me
當你們準備蓄意傷害我的時候我能把你們找出來
I leave em froze like her-on in your nose
我會讓他們感覺像鼻子裡吸進海洛因那樣爽
Nasll rock well, it aint hard to tell
我Nas會掌控全局，這並不難以敘述
This rhythmatic explosion, is what your frame of mind has chosen
這是自動說唱機器的爆發，你們的心情也會隨之起伏
Ill leave your brain stimulated, niggaz is frozen
我讓你們的大腦受到刺激，人們現在都燥起來了
Speak with criminal slang , begin like a violin
說一些罪惡的俚語，有小提琴般的開場
End like Leviathan, its deep well let me try again
像利維坦海怪般結束，這已經足夠深刻，但我還想再來一次
Wisdom be leakin out my grapefruit troop
我的智慧就像葡萄柚汁慢慢流出
I dominate break loops, givin mics men-e-straul cycles
我掌控著這循環的節奏，也給予麥克風循環的周期
Streets disciple, I rock beats thats mega trifle
街頭門徒，我有百萬種控制節奏的方法
And groovy but smoother than moves by Villanova
絕妙的押韻，也能比維拉瓦諾的動作更加地順滑
Youre still a soldier, Im like Sly Stone in Cobra
你還是一個士兵，而我是眼鏡蛇部隊的Sly Stone
Packin like a rasta in the weed spot
像一個拉斯特法裡派的牙買加人一樣買著葉子
Vocalsll squeeze glocks, MCs eavesdrop
我的聲音就像子彈出膛，其他的MC都在竊聽
Though they need not to sneak
儘管他們不需要偷偷摸摸
My poetrys deep, I never fell
我的詩歌有深刻的內涵，我不會被擊敗
Nass raps should be locked in a cell
有人說Nas的說唱應該被鎖在一個牢房裡
It aint hard to tell
這並不難以敘述