For What It's Worth
Artist Kygo
Title For What It's Worth (feat. Angus & Julia Stone)
#Verse 1
I tell you boy I pay my way and go
親愛的男孩,我會就此離開
I ain't the best at times untold
我從未說過我是最好的
I'm adult when I'm on the drink
當我開懷暢飲時,我已經成年了
I question if I break up everything
如果我使一切都支離破碎,我會質問我自己
And not even all the world's diamond rings
還有,這世界不是所有都是由鑽戒構成的
Put the girl to sleep to dream
輕輕安撫寶貝姑娘們入睡
We wanted everything when we were young
我們想念起年少時我們擁有的一切
#Pre-Chorus
We were kids, trying to make it up
那時,我們只是孩子,只想讓一切重歸美好
As we call home
當我們通起回家的電話的時候
As we call home
隨著我們想家的時候
We were kids, trying to make it up
那時,我們只是天真無邪的孩子,想讓一切重歸美好
As we call home
當我們通起回家的電話的時候
As we call home
隨著我們想家的時候
#Chorus
For what it's worth
不管結果如何
I was only trying to wake you up
我只試著把你從睡夢中呼喚
For what it's worth
不管結果如何
I was only trying to wake you up
我只是想讓你從夢中醒來
(Trying to wake it up)
只想讓它醒來
For what it's worth
不管結果如何
I was only trying to wake you up
我只想把你從睡夢中呼喚
For what it's worth I was only trying
我只是想為了實現它的價值
#Pre-Chorus
We were kids, trying to make it up
那時,我們只是天真無邪的孩子,想讓一切重歸美好
As we call home
當我們通起回家的電話的時候
As we call home
隨著我們想家的時候
We were kids, trying to make it up
那時,我們只是天真無邪的孩子,想讓一切重歸美好
As we call home
當我們通起回家的電話的時候
As we call home
隨著我們想家的時候
#Verse 2
We were just kids making it up
那時,我們只是天真無邪的孩子,想讓一切重歸美好
We got blind even when we ****** it up
當我們把一切都搞砸的時候,我們已經盲目
But what they never told us, it was wrong
但他們從來沒有告訴過我們“這是不對的”
Nobody ever seemed to care, it was gone
沒人在意著我們,那種關懷已經消失殆盡
#Chorus
For what it's worth
不管結果如何
I was only trying to wake you up
我只想把你從睡夢中呼喚
For what it's worth
不管結果如何
I was only trying to wake you up
我只是想讓你從夢中醒來
(Trying to wake it up)
我只想讓它也醒來
For what it's worth
不管結果如何
I was only trying to wake you up
我只想把你從睡夢中呼喚
For what it's worth I was only trying
我只是想為了實現它的價值