Livin' It Up

Let's livin' it up
Let's livin' it up
Livin' it up
Livin' it up
繰り返すだけのeveryday
不過日復一日的每一天
抜け出せほら今夜はfriday night
擺脫枷鎖就在星期五的今夜
Yes sir
Yes sir
シンクロしたその思いがpassport
相通的心意就是通行證
ゲートをくぐればそこはzion
倘若穿過大門那兒就是天國
響き渡るgrooving sound
極樂之聲響徹世界
赤く燈すよfire
點燃紅色激情火焰
むせ返るような熱帯夜
讓人窒息般的酷暑之夜
誘う先はhigher
盛情邀約氣氛更嗨
Get up get up
Get up get up
この手を取って
握住我的手
Wake up wake up
Wake up wake up
躊躇わないで
不要猶豫
Welcome welcome
Welcome welcome
ここは誰もが
在這兒無論是誰
自由なshangri-la
都能享受自由的桃花源
今宵friday night
今宵friday night
歌い踴れbaby
縱情歡歌且舞baby
Livin' it up
Livin' it up
二度はないone life
不再重來的人生
重なり合ってく
跟上節拍
鼓動のファンファーレ
讓人心跳加速的狂歡樂曲
Livin' it up
Livin' it up
Forever dadada
Forever dadada
騒ぎ明かそう
喧囂之夜即將迎來白晝
２４/７醒めない夢
24/7醒不過來的夢
今すぐ今すぐtake you away
就趁現在立刻馬上帶你飛
心のドアを開けて
打開心扉
Let's livin' it up
Let's livin' it up
Yeah let's livin' it up
Yeah let's livin' it up
Yeah I am what I am man
Yeah I am what I am man
Tick tick tock tock
Tick tick tock tock
時の制約
甚至門禁時限
すらここにはない
在這兒都不存在
Young forever
Young forever
What u waiting for
What u waiting for
さらけ出そう
揭開隱藏在心底的秘密
まだ見たことのない表情を
向我展示未曾見過的表情
Breakin' heart
Breakin' heart
知らぬ間に
不知不覺間
抑え込んだdesire
壓抑內心的渴望
夜空の星もinsomnia
就連夜空中的繁星也因你失眠
言葉じゃ足りないくらい
語言不足以表達
Get up get up
Get up get up
この手を取って
握住我的手
Wake up wake up
Wake up wake up
躊躇わないで
不要遲疑
Welcome welcome
Welcome welcome
ここは誰もが
在這裡無論是誰
自由なshangri-la
都能享受自由的桃花源
今宵friday night
今宵friday night
歌い踴れbaby
縱情歡歌且舞baby
Livin' it up
Livin' it up
二度はないone life
僅此一次的人生
重なり合ってく
跟上節拍
鼓動のファンファーレ
讓人心跳加速的狂歡樂曲
Livin ' it up
Livin' it up
Forever dadada
Forever dadada
騒ぎ明かそう
喧囂之夜即將迎來白晝
２４/７醒めない夢
24/ 7醒不過來的夢
今すぐ今すぐtake you away
就趁現在立刻馬上帶你飛
心のドアを開けて
打開心扉
Let's livin' it up
Let's livin' it up
探していたのは
一直追尋
平凡な毎日を
讓平淡無奇的每天
彩るような彩るような
變得五彩斑斕
刺激的spice刺激的spice
雙重刺激的調味料
巡り會えた
邂逅相遇
この奇跡が
見證這奇蹟
乾いた心にmake it rain
為乾涸的心靈降下甘霖
輝きますday by day
每一天熠熠生輝
この場所でloud loud
在這兒喧鬧狂歡
叫べyeah yeah
尖聲吶喊yeah yeah
Everybody jump jump
Everybody jump jump
見せて君のpandora's box
讓我看看你的潘多拉魔盒
秘めたその素顔の真下
隱藏在你素顏下的真容
火傷しそうさ
我彷佛要遭殃
Yo逃す気の糶でない
Yo 這不是擦肩而過的錯覺
煌めくねall my life
我的一切閃閃發光
見たことのない世界に
感受著未曾見過的世界
感じるままにdive
盡情探索追尋
明日なんて忘れて
明天什麼的都忘掉
Shall we dance
Shall we dance
Baby come closer
Baby come closer
今夜I'm a monster
今夜I'm a monster
今宵friday night
今宵friday night
歌い踴れbaby
縱情歡歌且舞baby
Livin' it up
Livin' it up
二度はないone life
僅此一次的人生
重なり合ってく
跟上節拍
鼓動のファンファーレ
讓人心跳加速的狂歡樂曲
Livin' it up
Livin' it up
Forever dadada
Forever dadada
今宵friday night
今宵friday night
歌い踴れbaby
縱情歡歌且舞baby
Livin' it up
Livin' it up
二度はないone life
僅此一次的人生
重なり合ってく
跟上節拍
鼓動のファンファーレ
讓人心跳加速的狂歡樂曲
Livin' it up
Livin' it up
Forever dadada
Forever dadada
騒ぎ明かそう
喧囂之夜即將迎來白晝
２４/７醒めない夢
24/7醒不過來的夢
今すぐ今すぐtake you away
就趁現在趁現在帶你飛
心のドアを開けて
跟上節拍
Let's livin' it up
Let's livin' it up
Yeah one time forever mine
Yeah one time forever mine
Forever dadada
Forever dadada
一度きりのその人生oh
唯一一次的人生
さあ供に
來吧一起共度
Let's livin' it up
Let's livin' it up