El Psicológo
Por una mirada se comienza
一切都從一個眼神開始
Y más si tus ojos me contestan
你一個眼神就使我淪陷
Me aterra decirte que me encantas
我無可救藥的愛上了你
Pero de hoy no va a pasar
但是如今他的事情還沒有翻篇
Que sepas que me vuelves loco
你知道的你使我再次瘋狂
Un siete de mayo en aquel antro
五月七日在那個小酒館裡
Es más que evidente que has llorado
很明顯你哭過了
Como es que alguien pudo hacerte daño
是誰忍心傷害你
yo me las tuve que ingeniar
我想盡千萬百計
Pa' robarte una sonrisa
只為從你臉上偷走一絲微笑
Y supe, que el tiempo llegaría y tras esta amistad
我知道,在這份友情之後總有時機成熟的那天
Te quiero confesar
我想向你表達我的心意
que ya no pudo más que casi voy a explotar
我忍不了了,幾乎快要抓狂
De amor, de hacerte el amor
想要愛你,想要給你愛
juntitos los dos y despertar con el regalo
我們兩個人一起
de un sueño que se cumple aquí a tu lado
在你身旁與一個圓滿的夢一起醒來
De amor de pura ilusión
與愛與幸福一起醒來
y en esta ocasión demostrarte
在那樣美好的場合裡我會向你展示
que todo lo puede el amor
愛的無所不能
No puedo negar que estoy cansado
不可否認的是我感覺累了
De ser el psicólogo ignorado
做一個被你忽視的只能安慰你的人
Amarte en silencio me ha enseñado
靜靜地愛著你
Que se paciente no es callar
他使我明白有耐心不是默不作聲
Oh no no
oh no no
Si el corazón te grita hazlo
如果傷心你就發洩出來吧
Sin duda no existe otra manera
沒有比這更好的方式了
de expresar mejor que hacerte esta canción
用這首歌表達我的感情
Porque eres mi inspiración
因為你就是我的靈感
Provoca una explosión
你引發了我內心的一場兵荒馬亂
De amor, de hacerte el amor
想要愛你,想要給你愛
juntitos los dos y despertar con el regalo
我們兩個人一起
de un sueño que se cumple aquí a tu lado
在你身旁與一個圓滿的夢一起醒來
De amor de pura ilusión
與愛與幸福一起醒來
y en esta ocasión demostrarte
在那樣美好的場合裡我會向你展示
que todo lo puede el amor
愛的無所不能
lalala
啦啦啦~
Mi amor
我親愛的
Hoy vengo a decirte quiero estar contigo
今天我來是想告訴你我想和你在一起
Quiero ser más que amigos
我不想只做你的朋友
Quiero entregarte el mundo entero
我想給你全世界
Está contigo
和你在一起
Es lo que quiero
就是我想要的
Mi amor, de hacerte el amor
親愛的,我想要愛你
juntitos los dos y despertar con el regalo
我們兩個人一起
de un sueño que se cumple aquí a tu lado
在你身旁與一個圓滿的夢醒來
Que ganas de hacerte el amor
我多麼想要給你我的愛
juntitos los dos y despertar con el regalo
我們兩個人一起
de un sueño que se cumple aquí a tu lado
在你身旁與一個圓滿的夢一起醒來
De amor de pura ilusión
與愛與幸福一起醒來
y en esta ocasión demostrarte
在那樣美好的場合裡我會向你展示
Que quiero hacerte el amor
我想要給你我的愛
Mis culpa mi franqueza pero se puse colo colla me canción
請原諒我如此魯莽,但我還是要為你唱這首歌
Disculpa mi franqueza pero ser psicológo ya me cansó
請原諒我如此魯莽,但是只能做那個安慰你的人,我真的累了
El Psicólogo 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
El Psicológo | Sebastian Yatra | El Psicólogo |
El Psicológo (Version Acústica) | Sebastian Yatra | El Psicólogo |