Waiting -- THE DEVLINS
Waiting at the station.
在火車站等待
Waiting for the right moves.
等待著正確的行動
Waiting in the basement.
在地下室等待
Waiting for the right cues.
等待著正確的線索
Waiting in a daydream.
在白日夢中等待
Waiting in this slipstream.
在這車流中等待
Waiting...
等待……
Waiting in the right bars.
在對的吧台裡等待
Waiting in the right shoes.
穿著對的鞋等待
Waiting in a fast car.
在一輛快車裡等待
Waiting in the airports,
在飛機場等待
waiting for my air-miles.
為我的飛行里程等待
Waiting in slow motion,
慢動作等待，
coming through the turnstiles...
從旋轉門裡穿過
And if you ever change you mind,
如果什麼時候你改變了主意
you know Im not hard to find.
你知道我不難找到
And if you ever need someone,
如果你需要什麼人
Ill still be waiting...
我還會在等待……
Waiting with the orphans.
跟孤兒們一起等待
Waiting for the bee stings,
等待蜜蜂的叮咬，
they tell me that success brings.
他們說成功會帶來的
Waiting in the half-light.
在半亮的光中等待
Waiting through your whole life.
一生都在等待
Waiting for an ideal, a low deal, a no deal.
等待完成一個理想，一個不怎麼樣，一個失敗
Play your stereotype, oh yeah...
發揮你的刻板印象，哦耶
And if you ever find the time,
如果你能找到時間
you know Im not far behind.
你知道我離你不太遠
And if you ever need someone,
如果你需要什麼人
Ill still be waiting...
我還會在等待……
Just waiting, for a friend.
只是等待，為一個朋友
Waiting...
等待……
I said its alright!
我說了這沒問題！
Its alright, my friend...
沒問題，朋友……
Yeah its alright!
對沒問題！
Just waiting...
只是等待……
Waiting (Tom Lord-Alge Remix)