아마난이번겨울이끝나도
也許這個冬天結束我依然會
살아남을거야인마
活下來你這傢伙呀
너는말했지여자래퍼수명2년이라고
你曾說過女rapper的壽命是2年
근데이미5년째꼭붙어있지
但是現在已經5年了
이젠이바닥밑바닥도아닌
現在也不是身處底端
꼭대기넌 신경써봐니안위
在頂端費心一下你的安危吧
허무하지될년된****
虛無縹緲的一年
봐내지금개런티
看著我現在的出場費
니들다환장하는돈
你們都為之瘋狂的錢
hunnit bandz on me
hunnit bandz on me
hunnit racks on me
hunnit racks on me
난못 세어더는못세어
我數不清不能再數清
I got some things drippin'
I got some things drippin'
make'em rain on me
make'em rain on me
내목에서흘러내려
從我的脖子上流下來
올해도내년도우리거
今年是明年也是我們的
복면안쓰고다물리쳐
不戴蒙面全都擊退
한여름태양보다더뜨거워
比盛夏的太陽還要火熱
차가운것들은내목에
冰冷的東西掛在我的脖子上
머리가띵
當頭DDING
머리가띵하게차가워
當頭DDING一下變冰冷
머리가띵하게차가워
當頭DDING一下變冰冷
불도저같이쓸어담어
像推土機一樣席捲而來
우리는띵
我們是DDING
우리는띵곡을팔아
我們賣DDING的歌曲
너넬또미치게만들어
又讓你們為之瘋狂
불러어디든지달려가
呼喊不管在哪裡都奔跑
띵띵
DDING DDING
훅땜에머리freeze freeze
呼的一下腦袋freeze freeze
짜여지지여기팀이
編排好的這裡的隊伍
수험생들맞어빔
考試生也答對的軸
힙스터도맞어빔
hipster 也合身的新衣
우린돌아버려빙빙
我們轉身離去兜轉
빙빙빙빙
兜兜轉轉
다star 됐지연락해
都成了star 聯繫吧
IM이올랐네
IM在上升
JM이몰랐댔지만
雖然不清楚JM
가졌지18년god damn
擁有十八年god damn
춤춰춰춰춰뛰지무대위열나게
跳起舞來跳跳跳在舞台上奔跑熱火朝天
추워추워추워 추워? 이번track이폴라텍
冷冷冷冷？這次的track是POLATEC
We on chart 재미로밖에닌몰라왜
we on chart 只因為有趣除此之外啥都不懂為啥
(Bet) 영비, 오션, 재키, 요한에
(Bet)young B,Osshun,Jvcki, YOHAN
겨울에이노래가불같애
這首歌在冬天如火一般
너넬녹이지얼음같게
你們像冰塊一般融化
더워바지벗어영비같게
像young B一樣因為太熱而脫去褲子
더워바지벗어영비같게
像young B一樣因為太熱而脫去褲子
올해도 내년도우리거
今年是明年也是我們的
복면안쓰고다물리쳐
不戴蒙面全部擊退
한여름태양보다더뜨거워
比盛夏的太陽還要火熱
차가운것들은내목에
冰冷的東西掛在我的脖子上
머리가띵
當頭DDING
머리가띵하게차가워
當頭DDING一下變冰冷
머리가띵하게차가워
當頭DDING一下變冰冷
불도저같이쓸어담어
想推土機一樣席捲起來
우리는띵
我們是DDING
우리는띵곡을팔아
我們賣DDING的歌曲
너넬또미치게만들어
又讓你們為之瘋狂
불러어디든지달려가
呼喊不管在哪裡都奔跑
날씨머릴깨
天氣打破思路
다시가릴때지
是時候重新分辨了
한여름내눈바빴고이젠미련버릴때
我的眼睛在盛夏太忙了是時候拋棄迷戀了
wait 얼음wait
wait 冰塊wait
왜너는왜
為何你為何
이불을두르고도불이났니
披著被子也著起火來
내눈알에무리가가
我的眼睛無法承受
남자는뇌가두개
男人有兩個大腦
난하날껐네
我關上了其中一個
난말을걸고너는매를벌어
和我搭訕你在討打
이밤이가기전눈앞이번져
在今夜過去之前眼前瀰漫
널안기전엔머리위에쟤를털어
再和你相擁之前在腦中抖落灰燼
눈물을닦을때우린불이꺼져
在擦乾眼淚之後我們熄火了
우린불이꺼져이젠얼음땡
我們熄火現在到達冰點
별일없듯넌발걸음떼
似乎沒啥事你邁開腳步的時候
우리끼리 놀땐개민폐
我們幾個玩耍的時候超級擾民
딩고띵곡벌어새지폐
Dinggo DDING 歌曲賺新的鈔票
머리가띵얼음같지
當頭DDING 像冰塊一樣
눈몰리면머리가띵
集中視線的話當頭DDING
얼어붙지내리막길
萎靡不振的下坡路
해버리게머리마취
去做大腦麻醉
걔네거들으면머리 에침(아야!)
聽了他們的話就像頭被針扎一樣（Aya!）
걔네거들으면감기에취! (아파!)
聽了他們的話就像感冒了一般阿嚏（好疼!）
우리거들으면머리에띵(아싸!)
聽了我們的話腦袋DDING(歐耶）
우리건들으면머리에빔(발사!)
聽了我們的話腦袋的光（發射！ ）
IMJM 떡상배팅
IMJM在糕上batting
천재노창복귀에배팅
Genius Nochang復出batting
딩고우리덕에매출갱신
Dinggo 受益於我們銷售額更新
띵곡우리덕에탄생했지
DDING 歌曲因我們而誕生
난힙합씬의초희귀종락스타예
我是hiphop圈超級物種Rockstar Yeah
난미안진심우리뺌하극상예
我真心抱歉Bam以下克上Yeah
난움직이는초고가암막커튼
我是移動的超高價遮光窗簾
2019년도다해먹거든
2019年也全都吃掉
올해도내년도 우리거
今年是明年也是我們的
복면안쓰고다물리쳐
不戴蒙面全部擊退
한여름태양보다더뜨거워
比盛夏的太陽還要火熱
차가운 것들은내목에
冰冷的東西掛在我的脖子上
머리가띵
當頭DDING
머리가띵하게차가워
當頭DDING一下變冰冷
머리가띵하게차가워
當頭DDING一下變冰冷
불도저같이 쓸어담어
想推土機一樣席捲起來
우리는띵
我們是DDING
우리는띵곡을팔아
我們賣DDING的歌曲
너넬또미치게만들어
又讓你們為之瘋狂
불러어디든지달려가
呼喊不管在哪裡都奔跑
띵 (Prod. By 기리보이)