Easy to Be Hard

Artist ：three dog night
作曲：三狗之夜
Songs Title ：easy to be hard
歌曲名：堅強很容易
How can people be so heartless
人們怎麼會如此無情
How can people be so cruel
人們怎麼能這麼殘忍
Easy to be hard
堅強很容易
Easy to be cold
容易變冷
How can people have no feelings
人們怎麼會沒有感情呢
How can they ignore their friends
人們怎麼能無視他們的朋友呢
Easy to be proud
容易去驕傲
Easy to say no
容易去說不
Especially people who care about strangers
尤其是那些關心陌生人的人
Who care about evil and social injustice
誰會在乎邪惡和社會不公
Do you only care about the bleeding crowd
你難道只關心那些在流血的人們嗎
How about a needy friend I need a friend
和一個窮困的朋友交往會怎麼樣？我需要朋友
How can people be so heartless
人們怎麼會如此無情
You know I'm hung up on you
你知道我一直惦記著你
Easy to be proud
容易去驕傲
Easy to say no
容易去說不
Especially people who care about strangers
尤其是那些關心陌生人的人
Who care about evil and social injustice
誰會在乎邪惡和社會不公
Do you only care about the bleeding crowd
你難道只關心那些在流血的人們嗎
How about a needy friend We all need a friend
和一個窮困的朋友交往會怎麼樣？我需要朋友
How can people be so heartless
人們怎麼會如此無情
How can people be so cruel
人們怎麼能這麼殘忍
Easy to be proud
容易去驕傲
Easy to say no
容易去說不
Easy to be cold
容易變冷
Easy to say no
容易去說不
Come on easy to be mean
開始別那麼刻薄了
Easy to say no
容易去說不
Easy to be cold
容易變冷
Easy to say no
容易去說不
Much too easy to say no
說不太容易