Runaway

In the night I knew that it wasn't right
有那麼一晚我感覺到了不對勁
But in my mind I thought that things were fine
但我安慰著自己一切都安好
We told ourselves we'd never tell one soul
我們告訴自己我們會把秘密帶進墳墓
It was the night before we left our homes
那是那個我們離開家的夜晚
And the whole world is onto the sun
於是黑白的世界突然就撞上了陽光
But I don't mind, I've already said my goodbyes
但我不在意，我已與他們道別
I wanna do this before I die
我只想死而無憾
So we can say we ran away
我們可以在我們老了以後自豪地說：“我們私奔了啊”
We're alone and broke, but that's okay
我們孤獨著，破碎著，但這不要緊
There's a fire in our hearts
我們心中有一團熊熊烈火
Yeah we might get caught but we'll feel the same
嗯，我們冒著被發現的危險，心連著心
We can say we ran away
我們可以在我們老了以後自豪地說：“我們私奔了啊”
It was cold so I gave you my coat
天氣真冷，我把我的外套遞給你
And the street lights flicker down this road
路燈的光融進了路面
Your thumb in my hand darling, don't let go
你的手指在我的拳裡，別放手
If we fall off the map, they'll never know
即使我們離開，他們也不會發現的
People talk, they'll live a lie
人們交頭接耳著，不明白自己活在謊言裡
But I see truth from the colours
但我從顏色裡看到了真實的痕跡
That leak from your eyes
從那些從你眼裡漏出的顏色啊
We're alone and broke, but that's okay
我們孤獨著，破碎著，但這不要緊
There's a fire in our hearts
我們心中有一團熊熊烈火
Yeah we might get caught but we'll feel the same
嗯，我們冒著被發現的危險，心連著心
We can say we ran away
我們可以在我們老了以後自豪地說：“我們私奔了啊”
We can live this life forever
我們可以永遠一起過著這樣的生活
We can live this life forever, baby if we run away
只要我們私奔啊
Ours hands shaking as we leave this place
當我們終於逃離這裡的時候我們的手顫抖著
I swear my heart's racing, I know
我發誓我的心狂跳著，我說：
That if you're not ready, then I'll forget it
如果那你還沒準備好，那我們就不離開了
Cause it's you I'm chasing I'm sure
因為和我一起狂奔的是你，我堅信
We're alone and broke, but that's okay
即使我們孤獨著，破碎著，這都不要緊
There's a fire in our hearts
我們心中有一團熊熊烈火
They say we might get caught but we'll feel the same
他們說我們可能會被發現，但我們心連著心
We can say we ran away
我們可以在我們老了以後自豪地說：“我們私奔了啊”
We're alone and broke, but that's okay
即使我們孤獨著，破碎著，這都不要緊
There's a fire in our hearts
我們心中有一團熊熊烈火
Yeah we might get caught but we'll feel the same
嗯，我們冒著被發現的危險，心連著心
We can say we ran away
我們可以在我們老了以後自豪地說：“我們私奔了啊”
We can live this life forever
我們可以永遠一起過著這樣的生活
We can live this life forever , baby if we run away
只要我們私奔啊