Still That Girl

Dreams they come
夢想來臨
Plans they change
計劃改變
Yeah we're gonna break
我們即將別離
Yeah we're gonna break
我們即將別離
Things we face make us who we are
我們面對的事物造就了今天
Baby you're a star shinning in the dark
親愛的你是一顆閃耀著的星星
Let's go back to the summer
一起回到夏天
Summer when we dreamed in love
那時我們還在愛里夢想
Let's go back again
再次回到從前
Let's go back again
再次回到從前
Yeah back again my friend
我的朋友可否再回去
To the summer when
回去那時夏日
I'm holding a picture from seven years back
我手上拿著一張七年前的照片
I smile at the memory it smiles right back at me
我對著回憶微笑，它回我以笑容
And I see brown hair and bright eyes such a beautiful blue
我看到了棕色長發，明亮又美麗的湛藍雙眼
A heart full of laughter with nothing to lose
還有一顆充滿歡笑純粹的心
That's how I remember you
這就是我對你的印象
You were young you were free
你是那樣年輕不羈
And you dared to believe
並且勇於去相信
You could be the girl
自己能夠成為
Who could change the world
那個改變世界的女孩
Then your life took a turn
然而生活輾轉反側
And you fell and it hurt
你受到失敗的挫折
But you're still that girl
但你還是那個女孩
And you're gonna change this world
你同樣還要改變這個世界
Woh oh oh oh
You're still that girl
你還是那個女孩
You're still that girl
你還是那個女孩
Woh oh oh oh
You're still that girl
你還是那個女孩
You're still that girl
你還是那個女孩
Sometime life don't go the way you planned
有時候生命不如你想像中的如意
And we all have days when we just don't understand
我們都有過無法理解猜不透的日子
Search for meaning it's not always easy
要找到真正的意義並不容易
But you're story's not over it's still being told
但故事還未結束它仍娓娓道來
Your sunrise is coming without letting go
你的旭日正在展露從不遠離
Let's go back again
一起回到過去
To the summer when
回去那時的夏日
You were young you were free
你是那樣年輕不羈
And you dared to believe
並且勇於去相信
You could be the girl
自己能夠成為
Who could change the world
那個改變世界的女孩
Then your life took a turn
然而生活輾轉反側
And you fell and it hurt
你受到失敗的挫折
But you're still that girl
但你還是那個女孩
And you're gonna change this world
你同樣還要改變這個世界
Woh oh oh oh
You're still that girl
你還是那個女孩
You're still that girl
你還是那個女孩
Woh oh oh oh
You're still that girl
你還是那個女孩
You're still that girl
你還是那個女孩
What if the picture is bigger than you see
想想要是願景比你眼見的更偉大呢
And god has you right where he wants you to be
上帝就已安排在祂想要你所在的位置呢
Just listen to your heart
只要聆聽你的心
He's telling you with every beat
它用每個心跳告訴你
You're still that girl
你還是那個女孩
You're still that girl
你還是那個女孩
You're still that girl
你還是那個女孩
You were young you were free
你是那樣年輕不羈
And you dared to believe
並且勇於去相信
You could be the girl
自己能夠成為
Who could change the world
那個改變世界的女孩
Don't you know
難道你不知道
Don't you see
難道你看不到
Or you need to believe
或說你還需要信心
But you're still that girl
但你還是那個女孩
And you're gonna change this world
你同樣還要改變這個世界
Woh oh oh oh
You're still that girl
你還是那個女孩
You're still that girl
你還是那個女孩
Woh oh oh oh
You're still that girl
你還是那個女孩
You're still that girl
你還是那個女孩
I see it in your eyes
我在你眼中看得到
I see it in your smile
我在你微笑裡看見
You're still that girl
你還是那個女孩
You're still that girl
你還是那個女孩