Casey
Driving in your car with the windows down and a beat up stereo.
駕車遨遊,搖下車窗,將音樂聲開到最大
Struggle with this town because you love to hate it but hate to let it go .
和這座城市鬥爭,因為你要想去恨它卻又難以放下它
And we're all alone and so tired of being underrated.
我們都很孤獨並且對於自己被低估感到厭煩
So don't take me home because I feel alive when you come and save me.
所以不要帶我回家因為當你來到這裡救我的時候我感到自己還活著
A yellow car speeding down the south side freeway
一輛黃色的小車在南部的高速公路上加速行駛
We'll rewrite this movie, make it end like we want it to.
我們將重新編寫這部電影,讓它擁有我們想要的結局
And Casey when you go.
當Casey你要離開的時候
Can you come and find me? Want to be beside you when you leave this town.
你能來這找到我嗎?當你離開這座城市的時我只想在你身邊
I'll be waving goodbye pretending not to cry.
我會向你揮手告別,假裝不會流淚
I want to be someone .If you take me away all the pain will change into a memory
我想要成為某個人。如果你能帶走我所有的痛苦,將會改變
of when we were amazing.
當我們非同尋常的那時候的記憶嗎?
1989
1989
Summer had hit but it was not moving.
夏日來臨但是它沒有漸漸結束
What is it with this town?
和這座城市一起它又是什麼呢?
Every time we win it just feels like losing.
每當我們贏的時候僅僅感覺到迷茫
And we were never going to fit in.
我們卻從來沒有打算去適應
I was a mixed up kid and you were my sanity in a yellow car.
在黃色的小車裡,我是一個混亂的孩子,你是我的理智
We don't even have to go far .
我們甚至沒有開到很遠的地方
Because that song you're playing sounds like peace on the radio.
因為那首廣播裡正在播放的歌聽起來很平和
And Casey when you go.
當Casey你要離開的時候
Can you come and find me? Want to be beside you when you leave this town.
你能來這找到我嗎?當你離開這座城市的時我只想在你身邊
I’ll be waving goodbye pretending not to cry. I want to be someone.
我會向你揮手告別,假裝不會流淚,我想要成為某個人
If you take me away all the pain will change into a memory
如果你能帶走我所有的痛苦,將會改變
of when we were amazing. of when we were amazing.
當我們非同尋常的那時候的記憶嗎?
I know things will change but Casey stay the same.
我知道事情將會改變但是Casey你同樣也會留下來
Take me away.
帶我走
We don' t have to go far.
我們不需要去很遠的地方
當Casey你要離開的時候
Casey when you go.
你能來這找到我嗎?當你離開這座城市的時我只想在你身邊
Can you come and find me? Want to be beside you when you leave this town.
我會向你揮手告別,假裝不會流淚,我想要成為某個人
I'll be waving goodbye pretending not to cry. I want to be someone.
如果你能帶走我所有的痛苦,將會改變
If you take me away all the pain will change into a memory of when we were,
那時的我們嗎?
Of when we were.
當Casey你要離開的時候
Casey when you go.
你能來這找到我嗎?當你離開這座城市的時我只想在你身邊
Can you come and find me? Want to be beside you when you leave this town.
我會向你揮手告別,假裝不會流淚,我想要成為某個人
I'll be waving goodbye pretending not to cry. I want to be someone.
如果你能帶走我所有的痛苦,將會改變
If you take me away all the pain will change into a memory
當我們非同尋常的那時候的記憶嗎?
of when we were amazing
駕車遨遊,搖下車窗,將音樂聲開到最大
Driving in your car with the windows down and a beat up stereo.
我想,我必須,我想要成為某個人
我想,我必須,我想要成為某個人
I wanna, I'm gonna, I want to be someone.
我將跑向你
I wanna, I'm gonna, I want to be someone.
我將向你走去
I will run to you.
我將跑向你
I will come to you.
我將向你走去
I will run to you.
她正來此找我
I will come to you.
她正來到這裡來救我
She's coming to get me.
穿過天空,就像衛星,像無線電波,像流星一樣
She's coming to rescue me.
Coming through the sky like a sat餓了利特, l IKEA radio wave, A meteorite.<比如>