All That I Need To Survive

Charice - All That I Need To Survive
我活下去的動力

我向窗外看去

想知道你在哪裡（你在哪兒）

想知道你是否安全
I look out my window
在外面的黑暗裡（在黑暗裡）
And wonder where you are (where you are)
時間失去了意義
And if you are safe out there
我的心早已破碎
Somewhere in the dark (in the dark)
不管我去到哪裡
Time has no meaning
我總能看見你的臉
To this broken heart thats mine
也總能聽見你聲音

我想讓你知道
I see your face
當我寂寞時，我能感到你的雙臂環繞著我
Where ever I go
我堅信你仍然在我身邊
I hear your voice
這就是所有我需要的
I want you to know
我能感覺到，你的心跳和我同步

我更加鮮活，當你還在我世界裡
I feel your arms when Im lonely
你就是所有，讓我活下去的動力
I make believe that you are still here with me
有個朋友對我說
Its all I need
是時候放下你了（放下你）
I feel your heart as if it was beating with mine
但你曾愛過我的那方式
When youre in my world, I am alive
旁人從未得知過
Youre all that I need to survive
你是最好的那個人

寫在我心上
Ive got this friend who says,
印刻在我靈魂上
its time I let you go (let you go )
不管我走到哪裡
The way that you loved me,
我都能看到你的面龐
no one else could ever know
聽見你的聲音
You were the best
我想讓你知道
that ever happened to my heart
在寂寞時我能感到你還抱著我
and to my soul (to my soul)
我堅信你仍在這裡陪伴我

這就是所有我需要的
I see your face
我感到你的心跳和我的一起
where ever I go
如果，我是說如果
I hear your voice
如果我能再遇見你
I want you to know
我們一定會像從前一樣

如果，我是說如果
I feel your arms when Im lonely
如果我們重新在一起
I make believe that you are still here with me
我們的靈魂就會合二為一
Its all I need
在寂寞時我能感到你的雙臂還環抱著我
I feel your heart as if it was beatingwith mine
我堅信你仍然在這裡陪伴著我

這就是我需要的一切了
And if, I mean when
我能感覺到你的心，在和我的一起跳動
When I see you again
（我能感覺到你的雙臂，當我感到寂寞的時候）
It will be just the same as it was
你在我的世界裡
And if, I mean when
我就是活著的
Were together again
你是我活下去所需要的所有
Our souls reunited as one
你是我活下去所需要的一切

你是我活下去所需要的唯一
I feel your arms when Im lonely
I make believe that you are still here with me
Its all I need
I feel your heart as if it was beating with mine
(I feel your arms when Im lonely, lonely, lonely)

Youre in my world
I am alive
Youre all that I need to survive
Youre all that I need to survive
Youre all that I need to survive