Lopen Op Het Water
In één seconde
一秒鐘的時間
Kwam zonlicht door de wolken heen
陽光穿過雲層
Eén tel met jou is mooier dan
和你在一起的時刻
Een eeuwigheid alleen
遠比那永恆的孤獨美好
Ik was bang om lief te hebben
害怕去愛
En mijn hart heeft stil gestaan
我的心停滯不前
Maar met jouw armen om mijn middel
但只要你從背後抱著我
Kan ik de wereld aan
我就無所畏懼
Dansen op de sterren
與星星共舞
Vier seizoenen in één nacht
一夜四季
Dit is één seLos zijn van de zwaartekracht
就在這一秒脫離引力
Lopen op het water
在水上前行
Zonlicht zien voor dag en dauw
陽光朝夕可見
Vliegen zonder vleugels
沒有翅膀的飛翔
Allemaal door jou
這一切都是因為你
Jij onthult me jouw geheimen
你向我透露你的秘密
het is alles wat ik horen wou
這就是我想听到的
Ze waren veilig bij me
在我這裡會很安全
Maar ik deel ze moeiteloos met jou
我也毫不費力地與你分享
Mijn gedachten en mijn dromen
我的想法與夢想
Zijn alleen op jou gericht
只與你相關
Ik spring lachend in het diepe
我閉上眼睛
Met mn ogen dicht
開懷大笑
Dansen op de sterren
與星星共舞
Vier seizoenen in één nacht
一夜四季
Dit is één seconde
就在這一秒
Los zijn van de zwaartekracht
脫離引力
Lopen op het water
在水上前行
Zonlicht zien voor dag en dauw
陽光朝夕可見
Vliegen zonder vleugels
沒有翅膀的飛翔
Allemaal door jou
這一切都是因為你
Hee hee heeé~~
Dansen op de sterren
與星星共舞
Vier seizoenen in één nacht
一夜四季
Dit is één seconde
就在這一秒
Los zijn van de zwaartekracht
脫離引力
Lopen op het water
在水上前行
Zonlicht zien voor dag en dauw
陽光朝夕可見
Vliegen zonder vleugels
沒有翅膀的飛翔
Allemaal door jou
這一切都是因為你
Eén tel met jou is mooier
與你一起的時刻
(Dansen opde sterren)
與星星共舞
Dan heel de eeuwigheid alleen
遠比那永恆的孤獨美好
(Vier seizoenen in één nacht)
一夜四季
Dit is voor één seconde
就在這一秒
Los zijn van de zwaartekracht
脫離引力
Ik voel me veilig bij je
與你在一起感到安全
(Lopend op het water)
在水上前行
Jouw armen om mijn middel
你摟著我的腰
(Zonlicht zien voor dag en dauw)
陽光朝夕可見
Vliegen zonder vleugels
沒有翅膀的飛翔
Allemaal door jou...wooo...
這一切都是因為你...