ベルアップ!

任何時候都歡笑【1 2】
どんなときも笑って(1、2!)
任何時候都一起【3 4】
どんなときも一緒に(3、4!)
朋友之間心連心【We are】
友達ってだけじゃない(We are!)
朋友啊~
仲間なんだよ
把我們的歡樂不間歇地傳遞下去
広がっていけフォーメーション
為了那共同光輝的夢想

一步走大步跑向太陽下前進
目指すのはあの輝き
這是屬於我們的奇蹟是吧~
歩こう走ろう太陽まで
能和你一起在同一個藍天下努力
これは奇跡なんだよね
一定能夠實現夢想
同じ空を見てるベルアップ！
你真愚蠢風在嘲笑

猶豫不決中的你來到了這裡
葉えたい夢がある
【吧】
無謀だよと風は言う
要怎樣才能改變自己
ためらいの中の君こっちに來て
把你的想法告訴我吧
(おいで）
不知不覺間看啊
どう変われば良いかな？
可愛的你雖然笨手笨腳
教えて教えられて
但感覺良好因為我們在一起
いつの間にか追い風になった
心中綻放的音樂是希望與夢想的進行曲

彼此間的歡樂連在一起
不器用で真っ直ぐな君
傳遞到目的地
ぶつかってでも一緒にいれて良かった
為了那共同光輝的夢想【一起走】

一步走大步跑向太陽下前進【Lets go】
心に咲く音楽は希望と夢のマーチ
這是屬於我們的奇蹟是吧~【We are】
連鎖していく幸せが
能和你一起在同一個藍天下努力【Shining sky】
屆けばいいよね
貝爾蒂篙
目指すのはあの輝き(Lets go! )
各種各樣的名字
歩こう走ろう太陽まで(Lets go!)
同樣的花園不同的花朵
これは奇跡なんだよね(We are!)
你也擁有屬於自己的個性吧
同じ空を見てる(Shining sky!)
【是否知曉】
ベルアップ！
我的快樂我做主

現在的自己是否快樂
色とりどりの名前
【即使】我們有所不安
同じ庭違う花
【但是】我們的熱情擋不住
個性だって色々君はどう？
你在教室裡深情地寫下那個承諾
(知りたい）
而我們的心願完全一樣

不可思議
頑張れる理由なんてわざわざ言わないけど
彼此心願相照共同歡呼【Happy】
頑張ることが楽しいからじゃん
這是我們之間的寶藏【Music】

我們之間的問題還沒發現？ 【We are】
ダメかもしれないって不安も
今天時光屬於今天【Shining sky】
止められない情熱でかき消していこう！
貝爾蒂篙

各式各樣的笑臉
光がさす教室で君と交わす約束
任何時候都一起
同じ願いが向き合った
朋友之間心連心
誇りにおもうよ
朋友啊~
泣けるような思い出が(Happy!)
心中綻放的音樂是希望與夢想的進行曲
一番の寶なんて(Music!)
彼此間的歡樂連在一起
まだ気づくのは先かな？ (We are!)
傳遞到目的地
今は今の空に（Shining sky!)
為了那 共同光輝的夢想【Lets go】
ベルアップ！
一步走大步跑向太陽下前進【Lets go】

這是屬於我們的奇蹟是吧~【We are】
どんなときち笑って
能和你一起貝爾蒂篙
どんなときも一緒に
上前走【Lets go】
友達ってだけじゃない
向前跑【Lets go】
仲間なんだみんな
貝爾蒂篙

來吧【Shining sky】
心に咲く音楽は希望と夢のマーチ
啦啦啦- - - 【Shining sky】
連鎖していく幸せが
貝爾蒂篙
屆けばいいよね
終
目指すのはあの輝き(Letsgo!)
歩こう走ろう太陽まで(Lets go!)
これは奇跡なんだよね( We are!)
同じ空を見てるベルアップ！
上向いて(Lets go!)
前向いて(Lets go!)
ベルアップ(Lets go!)
さあ(Shining sky!)

Lalala... . (Shining sky!)
ベルアップ！

終わり